Любовь варвара - стр. 20
– Это ужасно.
– Выпей еще. Вкус покажется лучше.
Она делает большой глоток, а затем кашляет, вытирая рот.
– Думаю, ты меня обманываешь.
– Возможно, я слегка преувеличиваю, – отказываюсь, когда Кира пытается вернуть мне сах-сах. – Оставь себе. Тебе не помешает немного выпить.
– Напиться, – поправляет она.
– Ваш язык сбивает с толку, – замечаю я и опускаю палец в маленький горшочек с красной краской. – В большинстве случаев ваши слова не имеют смысла.
– Ты не далек от истины. Пожалуй, нам стоит выучить ваш язык. Вернуться на главный корабль, о котором упоминала Джорджи, и получить «загрузку мозгов».
Под «главным кораблем», я полагаю, она имеет в виду пещеру старейшин. Люди заверяют, что это космический корабль, с которого высадились наши предки. Возможно, они правы, но мне все же странно думать о пещере как о корабле. Она снова отпивает и обводит взглядом танцующих в центре помещения. Несколько женщин со своими новоиспеченными резонансными партнерами веселятся вокруг теплого бассейна и наслаждаются общением. Остальные отдыхают неподалеку. Моего друга Золаю кормит лакомыми кусочками мяса его любящая пара.
– Они выглядят такими счастливыми, – тихо произносит Кира. – Я должна порадоваться за них, ведь так?
Должно быть, сах-сах быстро подействовал на нее, раз она заводит разговор со мной по собственной инициативе. Бросаю взгляд на остальных.
– Разве они не должны быть счастливы?
– Нет, конечно, должны, – она смотрит на меня своими грустными-грустными глазами. – Проблема во мне.
Обмакиваю кончик пальца в краску и провожу по ее маленькому носику, оставляя красную линию.
– Потому что тебя не радует их счастье?
Она косится на нос, приглядываясь к линии.
– Зачем ты на мне рисуешь?
– Это наш обычай. Во время праздников мы раскрашиваем себя, выражая свою радость.
Печаль снова возвращается в ее глаза.
– Тогда тебе стоит приберечь краску для кого-нибудь другого.
– Глупости, – я слегка касаюсь ее подбородка, а затем оставляю две яркие полосы на нежных скулах. Кира молчит, наблюдая за мной. Так хочется пофлиртовать с ней, вызвать улыбку на ее маленьком личике, но она выглядит слишком несчастной, и любые мои шутки покажутся глупыми. Заканчиваю с узорами на лице, а затем снова опускаю палец в горшочек с краской и начинаю рисовать на нежной шее. Ее кожа такая мягкая, что мой член мгновенно начинает ныть. – Ты приносишь мне радость. Разве это не считается?
Ожидаю, что она, как обычно, закатит глаза, но вместо этого она становится еще печальнее.
– Ты должен отказаться от меня, Аехако. Обрати свое внимание на девушку, с которой у тебя может что-нибудь выйти.