Любовь на выживание - стр. 56
А на улице тем временем послышался шум подъезжающих автомобилей. Приехала делегация со стороны жениха. Вот тут-то и началось у меня волнение, каких еще свет не видывал.
Кортеж состоял из сорока пяти человек, в основном из мужского пола, в традиционных праздничных одеяниях и с шумным веселым нравом. После пары положенных бокалов, все сели за стол, стали произносить положенные молитвы, далее тосты, после чего молодежь направилась танцевать, а я все это время продолжаю стоять на видном месте и не принимаю никакого участия в празднике. Что же, таковы порядки, подчиняюсь.
Шамиль учел традиции предков и остался дома, как и Тереза, приехал лишь его отец, Таймураз и Мурат – брат Шамиля, от которого я никак не могла отвести свой взгляд, тихонечко наблюдая за ним из под просвечивающего материала фаты, прикрывающей все это время мое лицо от посторонних глаз; я все пыталась вспомнить, где могла видеть его раньше.
Торжество в моем доме прошло довольно быстро, а если быть точнее – семья жениха не стала задерживаться здесь и больше часа, переодевшись в другое платье и получив за себя выкуп – меня повезли в дом жениха в компании уже с восемью десятками развеселых людей.
Уже знакомая мне дорога, знакомый дом на самом краю города, знакомые механические ворота и знакомая женщина, встречающая меня с победной улыбкой на лице.
Словно в тумане или в кошмарном сне, провели обряд со снятием фаты и ритуал с чашей меда и топленого масла. Мурат, со стороны жениха, принес ритуальный флажок, которым три раза провел над моей головой. Затем он пожелал счастья, изобилия, семь сыновей и дочку с голубыми глазами, после тут же поднял фату, чтобы все могли увидеть мое лицо.
Хм, половина из других совершенных обрядов мне не знакома, о них я никогда прежде еще не слышала. Чувствую, мне будет тяжеловато найти общий язык со свекровью, ведь в этом доме, как я погляжу, совсем другие порядки, не такие как, скажем, в моем доме.
Украдкой взглянула по другую сторону огромного зала. Шамиль стоял в прекрасном темно-синем костюме, и это меня немного удивило в нем. Я думала, он наденет традиционный свадебный наряд жениха, а вместо этого, он одет, как все мужчины – в белоснежную рубашку и в современный классический костюм; в общем, он просто ничем не отличался от других мужчин.
А я? Вырядилась по всем предписанным правилам: скрыла абсолютно все части тела, и этот неудобный головной убор с фатой, который все время так и норовился упасть с головы. Я, может, тоже хотела себе современное, открытое платье, без всяких украшений и вышивки. Но разве мне бы позволили надеть платье по своему усмотрению?