Любовь и жулики, или Охмурить принца - стр. 22
- А ты что, еще и не человек? – рыжая голова заинтересованно высунулась из кучи.
- Человек-человек, не беспокойся, - заверила я ее. Но, похоже, девушка предпочла бы другой ответ. Впрочем, ее разочарование длилось недолго. До ближайшего розового кома в рюшечки, который, к счастью, оказался мне мал.
- Слушай, Мирин, а ничего, что я вот так… без предупреждения… - я замялась, не зная, как подступиться к вопросу оплаты.
- Ой, что ты! – тут же вдвое веселее застрекотала девушка. – Да я так рада, что у нас пополнение! Тут же одни мужики. За-ну-ды. А еще грязнули и грубияны. Ни поболтать, ни пошушукать, ни посекретничать. Я уже молчу о сплетнях. Вчера племянник королевы одной кокотке тайное предложение сделал, а мне и рассказать некому! Док пьян в стельку, Волдырь только с рубанком разговаривает, Кречет так посмотрел, что страшно стало, а Вилард все равно и так все знает. Разве только Хидару рассказать. Но у меня такой нытик! Опять заведет свое: «Ну во-о-от, всем богатство, любовь, удачу, а мне – ничего!». Одна Айша всегда новостям радуется.
Девушка надула губки, одновременно прикладывая ко мне черный, явно траурный, наряд.
- Мирин, а можно нескромный вопрос? – спросила я.
- Да, - тут же оживилась девушка. – Конечно.
- Что это за место? – понизив голос, поинтересовалась я.
- Шутишь? – девушка широко раскрыла глаза. – Это «Шмелиный зад» - самый известный (и последний) притон в королевстве!
- П-притон? – у меня похолодели губы, хотя давно уже могла догадаться, в чем тут дело. Или это все-таки характеристика качества местного обслуживания?
- Ну да, - Мирин беспечно пожала плечами. – Ну, или бандитское логово. Называй, как хочешь. Пристанище воров, убийц, контрабандистов, шпионов…
- С-спасибо, можешь не продолжать, - перебила я. – Только вот тут такое дело… Я не… э-э… В общем, я обычная… Как бы это сказать… Ну, не такая… как…
- Ой, да брось, - девушка отмахнулась от меня шелковым шарфом и заговорщически подмигнула. – Подумаешь, древняя профессия. Покажи-ка мне хоть одну истинную леди, да чтобы без греха. Днем с огнем не сыщешь. Вот как раз на днях жена главного повара тако-о-ое устроила! Ой, я это тебе лучше попозже расскажу, длинная история.
- Нет, ну правда, - я попыталась снова оправдаться. – Я вовсе не «ночная бабочка». Эта фея…
- Да! Фея же! – девушка аж подпрыгнула. – Где ты ее нашла? Про них столько слухов ходит, а я до сих пор ни одной не встретила. Это же такая редкость.
- Я ее не искала, она сама ко мне явилась, - пояснила я, жестом отказываясь от платья в черно-белую полосочку. – Сказала, что она моя крестная…