Львиная доля серой мышки - стр. 34
А торговка продолжала:
– Меня же назвали неинтересно – Катей. Ой! Вы, наверное, думаете, что я много болтаю? И решили, что похожи на пенсионерку?
– Нет, – соврала я, – когда я вхожу в магазин, все мои мысли только о покупке.
– Сказав, что вы вылитая Татьяна Павловна, я имела в виду не внешность, – безостановочно говорила Катя, – бабуля носила длинные волосы, а у вас они средней длины. Нет, я имела в виду одежду, вы одеты точь-в-точь, как она.
Я поперхнулась. Час от часу не легче. Значит, я отличаюсь от столетней бабки только прической, а одеваюсь точно, как мадам, отметившая вековой юбилей. Здорово!
– Опять я что-то не то ляпнула? – жалобно спросила торговка.
– Нет, нет, – поспешила заверить я.
– Слава богу, – обрадовалась она, – а то я прямо испугалась. Лицо у вас стало, как у Фрези. Знаете ее?
– Не довелось встречаться, – пробормотала я, окидывая взглядом стойки с вешалками.
Надеюсь, Фрези юная принцесса, о красоте которой слагают легенды.
– Вы не читали «Сказки Бурамундии»? – подпрыгнула Катя. – Фрези – тамошняя королева. Она хромая, косая, горбатая, жирная, как три слона, и у нее такая морда, что кирпич отдыхает!
– Колготки есть? – невежливо перебила я продавщицу.
Та начала бросать на прилавок упаковки, не переставая тараторить:
– У нас их море, любые на выбор. Восстановители кровообращения, массажные, антицеллюлитные, противодиабетические, эпилирующие…
– Обычных нет? – попыталась я остановить Катю, но вызвала новый приступ болтовни.
– Ой, ну что вы! Наш магазин уникальный. У нас только товары для улучшения, сохранения, шлифовки телесного и душевного здоровья. Новейшие разработки ученых всего света. Такое исключительно здесь, более нигде в мире. За ерундой сюда не ходят, наши клиенты продвинутые современные люди, желающие сохранить и приумножить тело и душу.
Я попятилась к выходу.
– Лично мне приумножать тело не надо, своего с избытком. А как колготки могут повлиять на душевное равновесие?
Катя широко распахнула свои и без того большие глаза.
– Неужели не понимаете? Гляньте в зеркало. Что там видите?
– Себя, – ответила я.
– Вы своим внешним видом довольны? – не отставала продавщица. – Только честно! Вот прямо, как бабушке родной, скажите мне: вы собой довольны?
– Ну… – протянула я, – по-моему, вполне так ничего…
Катя погрозила мне пальцем.
– Просила же, говорите, как бабушке. Ладно, я буду ваша бабулечка и сама поинтересуюсь: «Внученька, ты рада видеть сейчас две жирные ноги? Такое впечатление, что на двух столбах стоишь, все ровное от колена до щиколотки. А задница? Да она как арбуз! И видны валики на боках».