Лучи Надежды: Сердце Ультрамарина - стр. 7
Глава 4: «Первый шаг: город воров и странные союзники, или как Эм чуть не продала Кассиана в рабство»
Шесть утра наступило быстрее, чем Эм ожидала. После бессонной ночи, проведённой за планированием «гениального плана проникновения в Архив» (который, честно говоря, сводился к надежде на удачу и умение Эм выпутываться из сложных ситуаций), она вышла из дома, одетая в новое, довольно практичное (хотя и немного безвкусное) платье, и обнаружила Кассиана, терпеливо ожидающего у входа в её лабораторию.
В предрассветных сумерках он выглядел ещё более мрачным и величественным.
“Ты готова?” – спросил он, окинув ее взглядом.
«Настолько, насколько это возможно», – ответила Эм, поправляя сумку с самым необходимым: набором отмычек (на всякий случай), несколькими инструментами (для «небольшой корректировки» оборудования) и небольшим запасом печенья (для моральной поддержки).
Они отправились в путь. Кассиан настоял на том, чтобы воспользоваться телепортом – дорогостоящим, но быстрым способом добраться до столицы. Эм, конечно, не привыкла к таким роскошным перемещениям, но не стала отказываться.
Столица оказалась огромным, шумным и суетливым городом, полным великолепных зданий, роскошных магазинов и подозрительных личностей. Не теряя времени, Кассиан повел Эм в… самый грязный и опасный район города.
«Мы идём в Архив через задний двор?» – спросила Эм, брезгливо оглядывая обшарпанные переулки и сомнительных личностей, слоняющихся вокруг.
– Не совсем, – ответил Кассиан. – Нам нужен проводник. Тот, кто знает этот город как свои пять пальцев.
“И кто же это?” – спросила Эм.
Кассиан остановился перед дверью с вывеской «Уголок Счастливчика Джо». Из-за двери доносились пьяные голоса, звон кружек и грубая музыка.
– Джек, – ответил Кассиан. – Он лучший вор в этом городе.
Эм вздохнула. Все становилось все интереснее и интереснее.
Они вошли в таверну. Обстановка была более чем колоритной: полуголые танцовщицы, пьяные драки, карточные игры с нечестными правилами и запах дешёвого алкоголя, смешанный с запахом пота и грязи.
Кассиан притягивал к себе взгляды, как магнит. Его мрачный вид и аристократическая осанка явно не соответствовали этому месту. Эм чувствовала, как на них устремляются любопытные и недоброжелательные взгляды.
“Ищем Джека?” – спросил хриплый голос у них за спиной.
Они обернулись и увидели… невысокого, щуплого мужчину с крысиными глазками и кривой ухмылкой. Он был одет в потрёпанный кожаный жилет и шапку, из-под которой торчали клочья грязных волос.
«Я Джек», – представился мужчина. – «И что такому джентльмену понадобилось в моём скромном заведении?»