Ловушка для двойного агента. История Штыка - стр. 37
Миронов Олег Андреевич убит выстрелом в грудь при попытке сопротивления. И даже фото его тела на белом снегу с огромной лужей крови вокруг.
После этого я еще раз ходила к Ратаевым, но как оказалось они временно уехали жить в Португалию. Мне казалось странным, что никто не хочет о нем говорить.
Почему-то в голове переводчика и человека, который запоминает все до мельчайших деталей, не складывался пазл. Если Олег такой хреновый, почему Ратаевы говорили о нем не как о враге, а как... даже не знаю о ком... Аккуратные вопросы у крестного, где хоронят трупы бандитов убитых в перестрелках, крестный сказал, что их кремируют.
Я даже почти "случайно" встретилась с дядей Климом, и попыталась узнать у него, но и тот, сказал, что Олег погиб. Больше он ничего не знает.
И представьте мое состояние и удивление, когда сегодня я увидела его в доме своего лютого врага? Что это, совпадение?
На факультете лингвистики переводчиков учат в первую очередь фильтровать информацию и не переводить слово в слово. Начни каждый из нас лепить, все что говорят оппоненты друг другу, мы бы уже давно перестали сотрудничать с другими странами и торговать. Я не говорю сейчас о переговорах правительственного уровня, там совершенно другое.
Поэтому сегодня, когда я увидела Олега, я сразу поняла кто он. Информацию обрабатывать быстро я умею, поэтому не составило труда понять, что он действительно от крестного. Видимо, что-то в прошлом все-таки случилось, что теперь он Роман и вынужден меня вытаскивать из логова Джокера. Вот же, наверху кто-то пошутил и от души посмеялся, прислать на выручку бандита, фото которого я стащила у дяди Миши из кабинета 1,5 года назад.
Удивительная вещь – судьба. Если крестный прислал его, значит, Олег не бандит. Дядя Миша никогда бы не переступил через себя и не обратился к Штыку, если бы тот был последним из последних. Значит, они поддерживают связь. Либо дружат. А вот это уже очень интересно. Что их может связывать?
Я лежала и практически улыбалась, если бы не ссадина на губе я бы рассмеялась. Почему крестный обратился именно к нему? Почему? – задавала я и задавала все один и тот же вопрос. На который не могла дать ответ.
Я заметила свою резинку от волос на запястье у Штыка. Интересно, почему он ее надел? Как доказательство крестному понесет? Хорошо, что я хотя бы вовремя собралась и рассказала Олегу, что я здесь видела и что запомнила. Не хотелось бы, чтобы он подумал, что я сопливая малолетка, влюбленная в него по уши. Ведь это не так… Или нет?
Черт с ним, не буду сейчас об этом думать.