Ловите няню, шеф! - стр. 52

Пусть лучше думает, что у меня не все дома.

Я понимаю что что-то не так только на середине вечера. Мы сидим в дорогом ресторане, вдали от других посетителей, и если бы мы были в России, я бы сказала, что это ВИП-места.

А здесь все лаконично, стильно, выдержано в светло-коричневых и белых тонах. Мне нравится обслуживание: быстрый персонал, вежливые и предприимчивые официанты. Что же касается блюд… вначале я даже боялась есть, настолько красиво и вкусно все выглядело.

Я надеялась, что мы поговорим, а после поужинаем, но в итоге все получается наоборот. Сначала мы едим, затем выпиваем по бокалу вина и собеседник Дамира Александровича, пришедший на встречу с женой, задает слишком странные вопросы.

И вроде спрашивает по делу, но… что-то не то. Я вспоминаю бессчетное количество проведенных собраний, людей, которые были партнерами в Абигейле, МонтАгро и других компаниях, где я работала. Никогда не было такого близкого общения между возможным инвестором и владельцем компании.

Олег Владленович наш соотечественник, но как объясняет Дамир Александрович, он давно переехал в город и не разговаривает на русском. Как и его жена Ольга. Мы проводим переговоры и толком ни к чему не приходим.

Олег Владленович обещает подумать, а мой шеф только кивает и недовольно поджимает губы. Я рассчитываю, что после разговора, мы все разъедемся, но наш предполагаемый инвестор просит скрасить их вечер и посидеть еще немного, поговорить “по душам”.

Спустя, наверное, час Ольга говорит, что идет припудрить носик. Мужчины выходят на перекур, и я решаю сходить в дамскую комнату. Около двери останавливаюсь, еще не понимая, что так привлекло мое внимание. Ольга разговаривает по телефону, а я прислушиваюсь и…

… понимаю, что она говорит на русском. И говорит так, как будто только вчера жила в России.

Я даже забываю, что хотела сделать и иду обратно. Вижу, как возвращаются мужчины, Олег хлопает Дамира по плечу, что-то ему говорит и улыбается, а я по губам читаю:

— Я все понял.

Стоп! Олег не может знать русский — это раз, а два… его жена прекрасно на нем разговаривает и Дамир Александрович, по всей видимости, в курсе.

Когда они садятся за стол, я надеюсь, что разговор пройдет на русском, но какой там. Олег продолжает говорить на французском, а я перевожу и думаю о том, как разобью красивую гостиничную вазу о голову своего шефа, потому что вот этот фарс явно устроен просто так.

Осталось только выяснить — зачем?

После встречи Дамир Александрович тянет меня на прогулку, говоря, что ночной Брюссель — это нечто. Я охотно ему верю, но на прогулку нет ни сил, ни желания. Я отказываюсь и прошу вызвать мне такси, говоря, что он вправе погулять один.