Лето в Зоммербю - стр. 11
– Тут что-то телефон не ловит! – сказала Марта.
А бабушка опять засмеялась:
– Я же тебе сказала! – Она и правда ничего не понимала.
Марта выбежала на улицу. Нет вайфая! Не ловит телефон! Но где-то же тут есть Сеть. Бухта была неширокая, на той стороне – город. Может, у мостков, на самом краю? Нельзя же правда жить без мобильной связи, хоть и в деревне!
Мостки – или это был целый причал? – выглядели так, словно до них никому не было дела. Одна доска наполовину выломана. Всё же здесь была привязана лодка, хоть и старая, деревянная, но над кормой торчал мотор, заботливо вынутый из воды. Лодку ласково пошлёпывали мелкие волны. Марта дошла до конца причала и вытянула руку с телефоном в сторону городка, насколько смогла. Сети не было. Сети нигде не было! Как же переписываться с папой?! С Изольдой?! Как отправлять фотки, просматривать Снэпчат и заходить в Инстаграм?!
– Марта! – позвал её Матс. Он стоял у калитки и махал руками. – Иди сюда скорей!
Марта ещё раз взглянула на воду, потом развернулась и медленно пошла к дому. Завтра надо будет поискать место, где телефон поймает Сеть. Может, сразу за полем, в Зоммербю. А сегодня вечером, раз уж такое дело, она позвонит папе по городскому – надо же узнать, как там мама. И бабушке это влетит в копеечку.
Глава 7
– Скорее иди сюда! – повторил Матс, когда она вошла в калитку и проходила как раз мимо него. Можно было подумать, она не идёт. – Там картошка в костюме.
– Что ты говоришь? – не поняла Марта.
В кухне бабушка сняла кастрюлю с огня и поставила рядом с большой миской.
– Молодые люди, кажется, никогда не видели картошку в мундире и не держали в руках ножа! – сказала она. – Ну, это дело наживное. А пока можешь и ты мне помочь, – и она кивнула в сторону кастрюли с картошкой.
Марта посмотрела на вилку и нож на столе. Рядом была разложена газета – для кожуры.
– Я тоже никогда не чистила! – призналась она. Бабушка оторвалась от чистки картошки.
– А у вас кто этим занимается? – спросила она. – Ну, ты попросту начинай. Наука несложная.
Марта взялась за нож. Потом запустила руку в кастрюлю, чтобы достать из воды картофелину, и тут же вскрикнула:
– Горячо!
Бабушка засмеялась. Безжалостная женщина.
– Какая неожиданность! – сказала она. – Вилкой бери!
Теперь Марта подцепила картофелину вилкой.
– У меня телефон вообще нигде не ловит, – сообщила она. Чистить варёную картошку оказалось совсем нетрудно, очистки снимались большими лоскутами, почти сами собой. – Даже на причале нет Сети, я дошла до конца. Наверное, папа целый день пытался мне дозвониться. Позвоню ему потом с городского.