Лесовик. Книга 2. Рудники - стр. 19
– А если этот покупатель мёртв, вы сможете мне предоставить такую информацию?
– Хм, интересно-интересно! – Лицо его приняло задумчивый вид, он явно что-то припоминал. – Значит, он всё-таки умер. Печально! Кажется, я обладаю скромными сведениями о том, кого вы упомянули. Но вы же поняли мой недавний намёк о выдаче информации?
– Сколько?
– Десять аметистов, и я расскажу вам всё, что знаю о нём.
– Девять?
– Молодой человек, и как ваш язык поворачивается так говорить! Ц-ц-ц! – Орк, покачивая головой, всем своим видом выражал порицание. – Мы говорим о мёртвых! Торг здесь неуместен!
Почему-то ему факт разговора о мёртвых не помешал содрать с меня десять аметистов. Мда, с этим орком торговаться совершенно не получалось. Прав он всё же, монополия – чрезвычайно полезная штука. Для монополиста.
– Скажите, а хотя бы столярный резец вы мне достать сможете? Я всё же столяр, он мне в работе не помешает.
– Что не запрещено, то разрешено, не правда ли? – Он подмигнул мне. – Думаю, удастся достать, но память подсказывает старому орку, что у столярных резцов есть разные варианты лезвий, вас какой интересует?
– Как бы объяснить… С треугольным наконечником, с острым углом.
– Мне понятен ваш интерес, но лезвие его не будет превышать полутора сантиметров, вас такая длина устроит?
– Вполне! Ещё хотелось бы к нему точильный камень с очень мелким зерном, для заточки.
– Молодой человек, ну вот зачем вы хотите меня обмануть! Такой инструмент не нуждается в заточке с нуля, он продается уже доведённым до ума, а затупленный затачивается об кожу. Не думаете же вы, что можно так просто обмануть старого орка? Могу вам предложить длинную полоску крысиной кожи для этих целей.
– И в мыслях не было вас обманывать, а насчет полоски кожи буду чрезвычайно благодарен.
– Что ж, тогда это пойдет по цене стандартного ремесленного набора.
– Дороговато! Может, уступите немного, как частому покупателю?
– Ой, держите меня семеро! Где же ваша частота? Вы таки успели приобрести мелки, шкурки и швейный набор, продать кирку человеку, говорящему плохие вещи о старом орке, а теперь хотите скидку? Ну где же заблудилась ваша совесть? Неужели она заплутала в этих тёмных штреках?
– Скажите, а вы мне эту кирку будете ещё долго припоминать? – не выдержав, спросил я.
– До тех пор, пока это будет приносить прибыль, – улыбнувшись, ответил орк.
– Иными словами, всегда…
– Заметьте, не я это сказал…
Распрощавшись с ним, я пошёл в барак. До побудки оставалось чуть меньше шести часов.