Размер шрифта
-
+

Леотир: резкий и дерзкий - стр. 55


Тут Леотир смог удивить девушек ещё сильнее.
- Послушайте, хочу вам прочитать один стих. Написан он был уже спустя годы после войны. Даже не знаю, кто автор, но почему-то засели строчки где-то глубоко в душе и не забываются:
Магические камушки-переводчики неизвестным чудом смогли, буквально на ходу срифмовать удобоваримый перевод для девушек на их родном языке:

Была война...
Летели всюду стрелы, камни.
Горели крыши, стены, корабли.
Страшнее не было времен тех давних.
Земля и море, были в смеси из крови.

Окутан дымом был Константинополь,
Вокруг стоял отвратный смрад.
Не хоронил людей никто, ни сколько.
Лежали друг на друге, стар и млад.

Одни за новый мир, свободу воевали.
Другим задумалось вернуть свое.
Вольготно крысы в городе шныряли,
Кружилось облаком голодным вороньё.

Врачи-волшебники лечить не успевали,
А зелье мужества лилось рекой.
Друзей тогда мы много потеряли.
Был страшный и кровавый бой.

На той войне убили Иоанна.
Отважно воинов он за собою вел.
Отравлена была стрела, кровила рана.
И молодым покой на веки он обрел.

Далась победа нам ценою многих жизней.
Разрушенные стены крепости пришлось восстановить.
Зато враги усвоили урок полезный -
Не так-то просто Византию захватить!

- Вот это да!? - произнесла Татьяна. - Вы извините, если вдруг..
- Не стоит извиняться. Я прекрасно понимаю, что тема для разговора сложная и у вас может быть свое мнение. - прервал Леотир.
Чтобы хоть как-то разрядить обстановку, Татьяна предложила всем горячий, ароматный травяной чай. За то время, пока девушки находились в новом для них мире, они настолько привыкли пить травяные сборы, что это казалось уже в порядке вещей. Совсем в местных стали превращаться - шутили они между собой. Хотя, что там скрывать, по полюбившемуся им краснодарскому чаю с плантаций в районе Солохаула, подруги очень скучали.
- Сколько же продлилась война? - Юлия, проникшаяся событиями тех времен, не хотела уходить от темы.
- Сложно ответить на этот вопрос. Если рассматривать только сражение за саму столицу, то после нескольких неудачных попыток взять Константинополь штурмом, враги отступили. И не известно, что послужило решающей причиной. Толи мощный отпор, которого никто не ожидал и удививший врагов боевой дух нашей армии, возросший благодаря магии на зависть крестоносцам, или иссякшие запасы провизии и неуверенность в своих силах в войсках вторжения и разногласия в их руководстве, о чём до нас дошли сведения.. кто знает.. давно это было.
Внутри Византии то и дело вспыхивали небольшие восстания, но они не носили характер серьезных боевых действий и не представляли угрозы для империи. Как правило, размещенные в провинции посты наемников и регулярной армии легко гасили подобные народные волнения, не допуская того, чтобы они приняли массовый характер.

Страница 55