Квестер - стр. 64
– Аватаров?!
– Ну да! Надо же делать хоть какие-то различия между мирами! На Земле – конь, в Бестерлядии – аватар!
– «Аватар» – «олицетворение»! – сказал ничего не понимающий Тестер. – При чем тут лошади?
– Ну, как тебе объяснить? – разочарованно ответил Филгудыч. – Считай, что в данном случае имеется в виду олицетворение… э-э-э… романтического прошлого. Когда в мире всё было относительно по-честному. А, если честно, то «аватар»… – да просто слово мне понравилось. Лихое какое-то…, кавалерийское. Как «эскадрон»! Чуешь?
– Ну, аватар – так аватар! Айда! – Тестер потёр ладони и двинул за стариком к выходу. – А как вы на коне…, то есть на аватаре переплываете реку? Опять какой-нибудь «скрытый файл»?
– Не! Проще! Очень просто! На той стороне острова у меня есть плот. На нем и переправимся.
– Как-то не по вашему…, банально как-то…. А куда поедем?
– На экскурсию. Обзорную. Покажу тебе Бестерляндию, ведь тебе здесь, надеюсь, жить до-о-олго!
– Как долго?
– Ну-у, где-то… с вечность! – старик расхохотался. – Не боись! Со мной скучно не будет!
2
Это раньше для человека лошадь была вполне естественным средством передвижения, и на ней умел ездить почти каждый. Но в двадцать первом веке кое-что во взаимоотношениях людей и коней изменилось. Короче, Тестер не сразу смог сеть на свою кобылку, а когда сел – смог двигаться только очень медленным шагом.
– Не-е, так не пойдёт! – покачал головой Филгудыч. – По нашей Бестерляндии надо ездить так: с места в карьер, а затем – ещё быстрее!
И он преподал Тестеру неслабый урок верховой езды, гоняя его сначала по кругу, затем – по прямой, а в завершении они вместе устроили весёлое конное ревю с преодолением препятствий, конкуром и даже трюками. Занятия явно пошли на пользу … лошади, на которой ездил Тестер, потому что в результате она быстрее научилась держать на спине своего седока…, чем Тестер – сидеть на ней.
Но это, как говорится, «без разницы»!
3
Они ехали по живописнейшим лугам, по восхитительно красивым ущельям, мимо высоких горных хребтов со снежными вершинами и чудесными водопадами у подножий. Потом вдали появились леса: молчаливые ряды великолепных елей-исполинов. Всё это странным образом умещалось на небольших пространствах (как, в общем-то, не бывает в природе), но окружающая красота не давала вспомнить о её рукотворности. Тестер без конца вертел головой, поминутно выражая своё восхищение то с помощью слов, то неопределёнными звуками, то жестами. Старик только улыбался ему в ответ.
Коня (то есть, аватара, конечно же!) под Филгудычем звали Огонь, Тестера везла Трубка. «Прости, что кобылу предлагаю, – извинился старик, – второго жеребца нет, да и здесь, честно говоря, это не имеет значения. Клоны – они и есть клоны: мужеского и женского полу для них практически не существует! Формально только».