Квест для попаданки - стр. 52
Я же с трудом удержалась от того, чтобы не усмехнуться. Ну и, чего греха таить, мне польстила такая реакция со стороны местного жителя. Какой же женщине не будет приятно получить подтверждение тому, что её находят привлекательной?
- Кхм, - совладав с собой, прокашлялся мой давешний знакомый, а затем, сцепив руки за спиной и склонившись в вежливом поклоне, спросил: "Энрисса Да'рья, вы позвольте мне стать вашим сопровождающим на сегодняшний вечер?"
- Позволяю, энрисс Рикк'Лар, - выдала я ответ по аналогии с поступившим вопросом.
Тот, со всем вниманием выслушав мой ответ, вновь поклонился и, чуть отступив в сторону, внимательно посмотрел на меня. Будто ожидая чего-то. Не понимая, чего именно, я медленно приблизилась к итри и, мягко улыбнувшись, попросила:
- Энрисс Рикк'Лар, я совершенно не знаю ваших законов, а потому не будете ли вы столь любезны подсказывать мне, как следует себя вести, дабы ненароком не оскорбить ничьих чувств?
Сказала, и сама внутренне поморщилась от того, насколько чопорно это прозвучало. Если мне весь вечер предстоит общаться с местными в том же ключе, то я точно свихнусь.
- Конечно, энрисса. Если у вас есть вопросы, спрашивайте! - чуть склонил голову мужчина, с интересом глядя на меня.
- К примеру, в моем мире, когда мужчина вызывается куда-либо сопровождать женщину в качестве спутника, он обычно предлагает ей руку, дабы она могла на неё опереться. У вас с этим делом обстоит иначе?
- Да, - последовал кивок от моего собеседника. - У нас, если мужчина и женщина, идя вместе, касаются друг друга - это говорит о некоторой степени близости между ними. Поэтому, если бы вы, при встрече, подали мне руку, энрисса Да'рья, то я вполне мог бы расценить этот жест как предложение к более тесному общению.
Услышав подобные пояснения я вздрогнула и с трудом удержалась, чтобы тут же не спрятать свои ладошки за спину. Что конечно же не осталось незамеченным сторонним наблюдателем.
- Вам не стоит опасаться на мой счёт, энрисса Да'рья, - губ итри коснулась едва заметная понимающая усмешка. - Я знаю, что не интересен вам как мужчина.
- Знаете? - удивлённо моргнула я.
- Чувствую. А ещё чувствую, что вы меня побаиваетесь. Но это лишнее, поверьте. Никто из итри, и уж тем более - шатри, не посмеет причинить вред Пришлой. Это табу.
- Вы меня успокоили, энрисс Рикк'Лар, - не став скрывать облегчения, которое испытала после сказанных им слов, открыто улыбнулась я.
- Ну, раз так, то мы можем идти, или у вас, прекрасная гостья нашего мира, ещё есть ко мне вопросы? - ответная улыбка моего собеседника была не менее дружелюбной.