Куртизанка. Книга вторая - стр. 28

Не успела она сделать по коридору и нескольких шагов, как впереди показалась фигура леди Изабель.

Элена не очень-то любила встречаться с ней лицом к лицу, потому что та могла задержать любого на полчаса своей болтовнёй – но поделать ничего не могла. Вздохнув, она двинулась вперёд. Когда они оказались совсем близко, Элена отступила в сторону и чуть поклонилась, уступая ей дорогу, но леди Изабель будто бы невзначай задела её краем широкой юбки и, извинившись, первая завела разговор.

— Очень симпатичный спенсер, мисс Лучини.

— Благодарю, мадам. Я старалась, чтобы он понравился именно вам.

— Правда, у нас девушкам не принято носить брюк... Впрочем, вам простительно не знать. Вы ведь, кажется... с внешних планет?..

Элена скрипнула зубами.

— Что ж... видимо, теперь будут носить, — тем не менее вежливо улыбнувшись, ответила она.

— Вы хорошо спали, мисс Лучини?

Элена подняла бровь и кивнула. Эван представил её студенткой Академии Искусств, которая приехала рисовать пейзажи, раскинувшиеся вокруг, и теперь Элене приходилось всячески поддерживать репутацию.

— Очень хорошо, благодарю.

— А я всю ночь не могла уснуть. Вы знаете… всё время в коридоре как будто кто-то цепями звенел. И знаете, такой противный звук… ржавое железо, трень-трень.

Элена невольно покраснела.

— Я не думаю, что в доме могут быть призраки, леди Изабель, — она натянуто улыбнулась. — Хотя, безусловно, такой старинный род вполне мог бы завезти одного из них с собой с Земли.

— Вы думаете… — с сомнением заметила Изабель. — Но я говорила с Гледис, и она говорит, что тоже видела одного из них.

— Из них?

— Да! Сегодня утром она отправилась разжигать камин в спальне у Его Сиятельства, и ей почудилось, что в кровати кто-то лежит.

— Может, это был господин князь?

— Но у него не могло быть четыре ноги! – прошептала Изабель, наклонившись чуть-чуть и глядя на Элену своими пристальными голубыми глазами. — И потом… стоило ей выйти за дверь и свернуть за угол… как жуткая фигура во всём белом метнулась в сторону от двери. И знаете, куда она полетела затем?

Элена покачала головой.

— И я тоже нет, — леди Изабель, наконец, отстранилась и улыбнулась, но глаза её оставались холодными. – Но знаете, мисс Лучини, мы тут не любители потусторонних существ. Уверена, леди Катрин будет рада изгнать из этого дома всех, кто служит сатане!

Элена сглотнула.

— Вполне в это верю, — согласилась она.

— Думаете, стоит ей рассказать? Или лучше попросить совета у леди Эстель?

— Сложно сказать.

— На самом деле вы могли бы и сами успокоить мой сон.

— Чем я могу вам помочь?