Куплю дракона - стр. 29

– Эй, не двигаться! – крикнул один из парней в черном, и все принялись плотно сжимать кольцо вокруг нас. О-о, я, конечно, знала, что Париж – романтичный город, но столько тесных колец в один день – это перебор. – Он делает вам больно, леди? – спросили меня на чистом русском. Выходит, он слышал, когда я просила этого маньяка оставить меня в покое. – Вы знакомы? Он причиняет вам боль, мадам? – повторил охранник. – Держит в заложницах? – хм, я еще раз оценила задиристого наглеца – здоровый, злой, весь в потолочном перекрытии. «Ну ладненько, ты сам напросился» – собралась я сделать ответочку.

– Да. Да! Это псих делает мне больно. Он чуть не проломил мне голову!

– Мм? – опешил незнакомец.

– А затем он отобрал мою коробку с парфюмерией и не отдает! – от такой наглости опешили все – и охранники, которым было невдомек, каким негодяем нужно быть, чтобы отбирать духи, и мой несносный незнакомец, тискавший меня секунду назад, и тот, кто сидел в ящике – между нами воцарилась идеальная тишина.  

– Сер, немедленно отдайте ящик и следуйте за нами. Сер? Он меня понимает? – смелый защитник задал последний вопрос мне. – Или он говорит на французском? Парле-ву франсэ? – обратился он к моему мучителю. Я собиралась сказать, что на франсэ он не парле, как вдруг услышала дрожащий от волнения голос «рыцаря». Хм, я сомневалась, что это волнение было искренним.

– Эдэ-муа, силь ву плэ, – черт, мне уже было не до смеха. Это мне нужна помощь, а не ему. У такого хватит ума переложить вину на меня, а если нас заберут вместе, то это уже катастрофа. Если честно я больше боялась не за себя, а за то существо, что периодически томно вздыхало и хихикало в  розовом ящичке. Не думаю, что его положено показывать. Особенно, в полиции. Я рассчитывала увидеть там второго Борьку, только розового, ну или кого-то на него очень похожего.

– Не слушайте! Он жульничает! Это моя коробка. И я здесь не причем. Вам нужен он! – хех, я была настроена победить, но против меня был огромный детина знающий французский язык. Такой если не возьмет массой, то задавит умом или прижмет меня хитростью – вон как здорово выкручивается. – Жё шерш юн шамбр дотель – пф-ха-ха. Во это он выдал, дурачок. Не такой он и хитрый, как я погляжу. Какой еще номер в отеле?! Похоже, он знает французский, как и я – из справочника для туристов. Осталось узнать, откуда это турист прилетел. Как он прилетел, я уже видела. – Аве ву юн шамбр пур юн нюи? – да он просто больной.

– Конечно, сер. У нас есть прекрасный номер на одну ночь, ха-ха, – рассмеялся разговорчивый охранник, – возможно, вы сможете задержаться там на несколько ночей, – похоже, остальные охранники были немыми. – Номер тесный, но думаю, что вам и даме он понравится. К тому же, чтобы компенсировать неудобства, мы вызвали личное такси. Поедите с ветерком, ну и с мигалками, – блин, блин. Только не это. Я не хочу сидеть в камере с этим, этим… говнюком! Если бы не «француз», я бы надежно пристроила коробочку, ну а затем – вернулась за ним.