Кто сказал, что мы - не пара? - стр. 11
А к вожделенным двум часам сошло на нет. Лиза потянулась и оторвалась от монитора. Ведь кроме сошедшего сегодня с ума селектора ее ждали переводы.
И не простые, а технические. Душа девушки к ним не слишком-то лежала, но ее и взяли в основном из-за них. Видно, решили, что гораздо дешевле иметь переводчика и секретаря в одном лице.
На самом деле, технические переводы с итальянского мало кто брался делать.
А вот Лиза навострилась. Конечно, это вам не романтические произведения. Тут нужна точность, конкретика. Никаких фантазий. Но зарплата с лихвой покрывала эти неудобства. Да еще и платили вовремя, и не просто вовремя, а каждую неделю. Для Лизы, которой в бюро переводов зарплату задерживали регулярно и выдавали раз в месяц, это оказалось решающим фактором.
Ведь Валюша обходилась весьма недешево, и просила ее рассчитывать каждый день. Кроме того, Софья Ивановна лично выдавала той ежедневно определенную сумму на продукты.
Так что вариант Лизе попался просто сказочный. А что переработки… Ну и что, что переработки. Никто конечно их не оплачивал.
Руководство фирмы явно считало, что вполне приличной зарплаты достаточно и переработки туда уже включены. Лиза уже поняла, что по такой схеме тут все работали. А кому не нравилось, кого не устраивало - то уходили. Правда, за все время Лизиной тут работы не ушел ни один.
Лиза просто так сказала бабуле, чтобы та не особенно переживала за ее поздний приход домой. В противном случае, Софья Ивановна вполне могла пробиться к руководству и выложить все, что думает о таком отношении к Трудовому кодексу в целом и к работникам в частности. Уж что-то, а телефон у бабули всегда был под рукой. Да и кое-какие знакомства имелись.
Лиза перевела страницу до конца и закрыла глаза. Устала. Устала Лиза. Тут желудок издал требовательную трель. И очень проголодалась еще.
Девушка посмотрела на висящие перед ней офисные часы, которые подмигивали зеленым светодиодным глазом.
Уже два пятнадцать! Еще десять минут, и кухня будет свободна.
Лиза все еще сторонилась бойких местных бухгалтерш, которые оккупировали помещение обычно на целых полчаса.
Или они ее сторонились? По крайней мере, когда Лиза с улыбкой входила на кухню со своим судком, разговор сразу замолкал. Девушка быстро разогревала еду в микроволновке и уходила к себе, в приемную.
Конечно, есть на рабочем месте не поощрялось, но кухня не была рассчитана на большое число народа. А бухгалтерия заваливалась всем составом. Шесть дамочек разного возраста. Так что все остальные приходили не раньше, чем в половине третьего.