Крылья для Анны - стр. 22

– Я понял. Скажу отцу, что это я придумал.

– Хорошая мысль. Слушай, а твой брат… вы похожи.

– Мы с Кайлом близнецы.

– А… круто. У нас в семье никогда не было близнецов.

– Были. Мой отец и ваш Эдвард. Отец старший. Но Эдвард его обманул и… впрочем, ещё узнаешь всю эту некрасивую историю. Ешь вот виноград. Сегодня был очень длинный день, а завтра будет ещё длиннее, уж поверь. Ненавижу Мэррилов!

– Я тоже, Адам, я тоже..

Бабушка Евгени храпела так раскатисто, что уснуть шансов просто не было. Анна лежала на полу, смотрела в потолок и локтями чувствовала, как напряжены Джоанна и Мардж.

– А если б я соблазнила этого Белокрылого, могла бы сейчас тихо спать в его постели, – сердито прошептала Маргарита.

– А что, была возможность? – полюбопытствовала Анна.

– Не родился ещё тот мужчина, которого я не смогу затащить в постель.

– Так он женат.

– Это меня и остановило. Красивый мальчик, но занят.

– Между прочим, тут с нами несовершеннолетняя.

– А я чо? – удивилась Джоанна. – Я бы и сама с ним замутила. Красавчик же.

– Как это похоже на Мэррилов, – тоскливо пробормотала Анна. – Не советую, ранние отношения очень редко приводят к чему-то хорошему.

– Тебе-то откуда знать? Ты поди даже не целовалась ни разу! – зашипела Джоанна.

– За хамство можно и в лоб, – философски заметила Мардж.

– Взрослые называют хамством любое мнение, которое отличается от их собственного! – парировала наглая девчонка.

– Да спи уже!

– Не могу, она храпит! Слушайте, я, пожалуй, соглашусь на предложение местного политического лидера. Он сказал, что мне нужно учиться. А я сказала, что пусть свою учебу засунет… короче, не хочу учиться, лучше замуж.

Мардж сдавленно хрюкнула. Анна тяжело вздохнула.

– Думаю, замуж тебе быстро обеспечат. Было бы желание.

– Неа. Этот Высококрылый сказал, что у нас слишком много холостых баб. У него столько женихов нету. И вообще по старшинству.

– Начнём с бабули! – оживилась Мардж. – Пусть храпит мужу, а не нам!

Анна поняла, что ещё немного – и она начнёт орать. Слишком много народу вокруг. Она привыкла к одиночеству, но уже неделю могла спрятаться от родных только в уборной, и то ненадолго. Кто-то обязательно начинал долбиться.

Поднялась, накинула тёплую кофту: ту, которую нещадно критиковала вся семья, связанную ещё лет семь назад, растянутую, выцветшую, но такую уютную, поверх ночной рубашки, и вышла.

– Ты куда? – спросила вслед Мардж.

– В туалет. Надолго. Не ждите.

Все это было совершенно невыносимо!

Анна спустилась вниз, в гостиную, подсвечивая себе путь телефоном. Да, связь отсутствовала, но фонарик в ее стареньком аппарате работал исправно. Внизу вповалку спали мужчины: прямо на полу. Храпели, сопели, ворочались. В гостиной было душно и пахло потом.