Крутая дамочка, или Нежнее, чем польская панна - стр. 23
– Мне кажется, она расстроится…
– Расстроится? – ахнула Тошка, – не может такого быть!
– Очень даже может!
– Но почему?
– Потому что ответственность… Лишние хлопоты. Я один раз слышала, как мама говорила своей подруге: «Я так рада, что Таська у меня самая обычная девчонка, эти одаренные дети такая ответственность, кажется, знай я, что Таська талантливая, у меня бы минуты спокойной не было». Так зачем ее раньше времени огорчать? Она, между прочим, тоже не сообщила мне, что квартиру в наследство получила.
– Да, правда… А как ты считаешь, почему?
– Потому что в жизни все должно доставаться трудом, а наследство это непедагогично!
Тася произнесла все это уморительно-смешным тоном.
Тошка фыркнула и спросила:
– Ты что, с ней на разных волнах существуешь?
Тася озадаченно взглянула на кузину.
– Наверное, да. А ты со своей мамой?
– Нет, мама меня понимает и никогда нотаций не читала. Меня вообще коллективно воспитывали. В основном Эличка и Нуцико. Дед тоже иногда вмешивался. Он, например, с пяти лет брал меня с собой в театры, на концерты… А когда понял, что у меня нет настоящего слуха, отменил уроки музыки, я счастлива была, зато сразу меня стали учить языкам.
– Ты какой язык знаешь?
– Французский и английский.
– А я немецкий, мать же преподавала немецкий в школе… Пока ее не взяли переводчицей к вице-губернатору. Ее мужик – водитель у вице-губернатора, он ее и устроил. У нас там немцы комбинат строят, вот немецкий и понадобился. Тош, а у тебя парень есть?
– Парень? Нет. А у тебя?
– Был один, но так… ничего интересного.
– А ты с ним… Ну…
– Один раз, но мне жутко не понравилось, такая гадость…
Тошка с восторгом взглянула на сестру.
– Мне тоже показалось, что это мерзко.
– Ты ж сказала, что у тебя нет парня.
– Так это и не парень был, а взрослый дядька…
– И со взрослым тоже противно, я думала только с сопляком. А что за дядька?
– Да так… один… Это в Турции было, мы там с Нуцико отдыхали в прошлом году. Он был француз, красивенький такой. Думал, я совершеннолетняя… А узнал, сколько мне лет, испугался жутко.
– А ты кому-нибудь сказала?
– Зачем мне этот гимор? Подумаешь, большое дело – пленочки в организме не досчиталась.
– Пленочки? Ну ты даешь!
– Именно! Я вообще про это забыла… Но я иногда думала, почему же все в таком восторге, самое главное в жизни – секс, а может, я какой-то урод или фригидная…
– Фригидная это что?
– Это женщина, которая не получает удовольствия от секса.
– Слушай, а может, это у нас семейное, а? Мы же с тобой одной крови?
Тошка задумалась.
– Черт его знает… Вот Нуцико…
– Она тоже фригидная?