Кровь за кровь - стр. 19
У стола стояло два кресла. Марэк присел в одно и заговорил на айхо:
— Меня зовут Марэк Юнэль. Я привёз на Альхайхор свою дочь. Посмотрите, пожалуйста, уважаемый Донелюс, эти документы. Это разрешение правительства на получение гражданства: Лия прошла все необходимые проверки — она действительно моя дочь и она невинна.
— Да, господин Юнэль, вы можете всё сделать. Сейчас посмотрю ваши данные. Ваша дочь Лия Юнэль, полукровка… Я вижу, что она записана в ваши данные. Мне нужны данные экспертизы ДНК и медосмотра.
Марэк подал бумаги, а чиновник тщательно их изучил. Потом сделал копии с экспертизы и забрал один экземпляр медосмотра.
— Всё хорошо, господин Юнэль. Ваша дочь имеет право жить на острове. Радует, что вы привезли её сюда. Теперь пусть подпишет документы и отдаст паспорта. Через десять минут я оформлю вам визу на въезд.
— Она сейчас подпишет, — улыбнулся Марек.
Лия ничего не понимала в этой тарабарщине. Отец разговаривал с представителем администрации на родном языке. Девушка сидела напротив и пыхтела от досады. Она хотела бы знать, о чём они говорят. Стало ещё тревожнее, но тут отец обратился к ней:
— Подпиши документы, которые я показывал утром.
Марэк положил перед ней листы.
— Нет, я не подпишу, пока ты не скажешь, о чём вы говорили, — шёпотом произнесла Лия.
— Это не секрет. Мы говорили о разрешении на твой въезд. Он будет готов через десять минут. Как только ты подпишешь бумаги. Не задерживай человека, подписывай, Лия, — ласково улыбнулся отец.
Лия склонилась над бумагами, а Марек в это время отдал представителю администрации её паспорта.
— Где будете получать её документы, господин Юнэль? — осведомился мужчина.
— По месту жительства: в администрации Дордиана.
— Хорошо. Самое большее через двенадцать дней её документы будут там. Вам пришлют смс о доставке. Отказ от гражданства мы отправим в посольство России сами.
— Спасибо, уважаемый Донелюс, — сказал Марэк уже по-английски, и посмотрел на дочь.
Лия наблюдала, как подписанные листы перекочевали в папку, лежащую на столе. Мужчина написал на ней что-то, а потом быстро начал стучать пальцами по клавиатуре. Через некоторое время им уже выдали официально оформленный лист со всеми печатями.
— Счастливой жизни на острове, госпожа Юнэль. Всего доброго, господин, ждите смс, — улыбнулся Донелюс, говоря на английском.
Марэк встал и ещё раз поблагодарив, попрощался. Лия как попугай повторила всё за отцом.
— Куда теперь, пап? — спросила она, залезая в салон автомобиля.
— Недалеко есть живописный ресторан. Не хочешь перекусить? Я, например, проголодался. А потом можно сходить в один из музеев.