Критическое погружение - стр. 21
– А что ты подаришь своему пупсику? – томно спросил Антей.
Сержант быстро встал и нажал на рычаг. В трубке послышались гудки отбоя.
– Шеф не разрешает говорить по служебному телефону на личные темы! – быстро сказал сержант, забирая из рук Клима телефонную трубку.
– Тогда я немного посплю! – решил Клим, выходя из-за секретарского стола.
Подвинув кожаное кресло к стоящему около самой двери в кабинет начальника полиции другому креслу, Клим уселся в одно, а на второе положил ноги.
– Это неприлично! – попробовал возразить сержант.
– Мне не очень хочется нырять сегодня под воду, но твой шеф попросил меня об этом, – напомнил Клим свое привилегированное положение, закрывая глаза.
Только через два часа в приемной начальника полиции появился Гарик и виновато развел руками:
– Пришлось положить блондина в госпиталь – у него внутренние гематомы!
– Что делать – такова собачья жизнь! – философски заметил Клим. Вступать в дискуссию в присутствии сержанта полиции у него не было никакого желания.
Гарик, ни слова не говоря, подтащил второе кресло к стоящему у стены и устроился рядом с Климом, тоже намереваясь вздремнуть.
Ровно через час послышался шум вертолетных двигателей.
– Вставай, Маруся! Нас обокрали! – сказал Гарик, начиная поворачивать голову вправо и влево.
– Помнишь, как у Рэма в поезде сперли ботинки? – спросил по-русски Клим, вставая из кресла.
– И ты бегал по метро в Москве, пальцами показывая на старшего тренера, который шел в одних шерстяных носках по платформе! – в тон ответил Гарик, и выражение его лица сразу стало мечтательным.
Клим тоже вспомнил давние события.
Тогда он, учащийся восьмого класса – единственный школьник, – выступал за сборную политехнического института по плаванию.
– Парень я был черноволосый и выглядел года на четыре старше – так что мой дебют прошел на ура! – тоже мечтательно сказал Клим, мысленно переносясь на двадцать с лишним лет назад.
– Два «Драйгера»[4] с замкнутым циклом я привез, гидрокостюмы, фонари и ласты. Баллоны полностью заправлены, а фильтры я заменил, – сказал Гарик, глазами показывая на сержанта.
– Значит, остается ждать команды суперинтенданта, но сначала пусть он покажет гелд,[5] а потом мы будем с ним обговаривать остальные моменты, – по-русски сказал Клим, резонно решив, что знатоков русского языка в полиции может и не оказаться.
– Смотри-ка, ты уже на идише говоришь! – восхитился Гарик, громко хлопая себя по ногам.
Сержант снова укоризненно посмотрел на него, брезгливо опустив уголки губ, но говорить ничего не стал.
Вбежал Амадей и махнул рукой.