Крис Кил - стр. 9

– Папа это я, твой сын, – мрачно произнес Майкл, еле сдерживаясь, чтобы не закричать. Юноше показалось, что прошла целая минута прежде, чем человек на другом конце линии снова ответил: – Я тебя слушаю, сын.

Парень открыл рот, но мужской голос его тут же перебил.

– Передай этой… передай своей матери, что мне ей больше нечего дать! Она и так высосала из меня всё, даже молодость!

– Папа, я сам звоню. Мне нужна твоя помощь.

Вновь повисло недолгое молчание.

– Что случилось? – осторожно спросил мужчина, словно нащупывал мину в поле.

– Отец, я проспал на экскурсию, этот кри… – Он посмотрел на пса и решил опустить весь рассказ о том, кто виноват в том, что он проспал. Тем более отец был деловой человек, и не любил долгих разговоров вокруг да около.

– Отец, у тебя еще остались связи на таможне при въезде в город?

– Да. Ответ был сухим и быстрым.

– Мне нужно попасть сегодня в школу, иначе меня не допустят к экзаменам.

Майкл соврал, он уже сдал экзамены, но он знал, что это отличный ход. Хоть его отец и был грубый и жестокий тип, который без зазрения совести мог лишать людей домов и бросать родных, к учебе он относился требовательно. Человек старой закалки с новыми возможностями был еще той смесью дерьма.

– Что нужно сделать? – спросил мужчина, воодушевившись.

– Мы с Кли сами полетим в столицу, ты можешь устроить так, чтобы нас не заморозили на входе в запретную зону?

Недолгое молчание сменилось вопросом, по которому Майкл понял, что человек в трубке не особо его слушал. – Когда тебе надо в школу?

– Сегодня.

– Сегодня? – удивился голос. – Хорошо. Подожди.

Майкл посмотрел на своего робота.

– Помощник отца рядом с ним?

– Да.

– Ты не мог бы тогда…

– Ты ведь знаешь, что нет, Майкл. Помощники не передают другим мысли своих хозяев.

Майкл хотел дать пинка Кли Каю, но промахнулся. Тот отскочил и затявкал на парня.

– Что ж ты тогда слизняк всем болтаешь мои мысли?

– Алло?

– Да, отец, я тут.

– Через несколько минут тебе перезвонит человек, он продиктует код, который твой Кли должен будет передать на пункт управления при входе в запретную территорию. Он проверит твой статус и просмотрит всю твою жизнь. Ему нужно убедиться, что ты не один из тех космических тварей.

Пес блаженно застонал.

– Космическая тварь! Надо будет запомнить.

– Да, пап, хорошо. Спасибо.

Трубку повесили. Ни как дела, ни пока. Ни люблю тебя сын. Поэтому Майкл ненавидел деньги, они делали из людей бесчувственных ублюдков даже на другой планете.

Вскоре Майкл и пес поднялись на лифте на сто тридцатый этаж назначенного дома. Когда юноша посмотрел в окно его затошнило и закружилась голова.