Размер шрифта
-
+

Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь - стр. 8

); разлучаться (на время); отделяться (жить отдельно).

АРАЙ только, едва; а, и, и вот, вдруг; разве, разве что.

АРАЛДЬЫЙ атыҥҥа аралдьый отвлекаться; көрүлээн аралдьый развлекаться; санааҕын аралдьыт рассеяться.

АРАЛЛААН экспр. большое, шумное происшествие, скандал; суматоха.

АРАҤ 1. проказа, лепра; 2. пренебр. болезненно слабый, немощный; ыарытыган нездоровый, имеющий хроническую болезнь.

АРАҤА слой, пласт; слоистый; араҥалаа разбирать; араартаа разбирать по слоям; исследовать.

АРАҤАС лабаз, клад; могильный лабаз.

АРАҤАЧЧЫЛАА экспр. ограждать, оберегать; защищать, покровительствовать; арчылаа экспр. изгонять злых духов, нечисть.

АРААР разделять на части, отделять, отлучать; чорбот выделять, араартаа разделять; суох гын удалять.

АРААС араас-араас (эҥин-эҥин) разный; арааһынай различный; разновидный, разнообразный.

АРАХ межд. фу, увы; араҕыс отойди; арахсыы разделение, расхождение, разъединение, раздвоение; разлука, развод; раскол; суол арахсыыта распутье.

АРААХЫМА физический недостаток, повреждение.

АРБАА неодобр. – осуд. напрасно хвалить, расхваливать, преувеличивать, превозносить без основания.

АРБАҔАР арбай растрёпанный, взъерошенный, всклокоченный; раскидистый; арбаҕас поношенная, полинявшая доха; арбах мас дерево с густыми ветвями.

АРГЫ вешалка; вешала (перекладина) для снопов; ловушка; аргылаа вешать на перекладину; аргылыы түспүт мас дерево, навалившееся на другое.

ААРГЫ (аҥала, аҥаархай) туповатый, глуповатый, полоумный; тугодум.

АРГЫЙ дуть, продувать; аргыйар сквозняк; дарбый сильно стучать, барабанить.

АРГЫЫЙ оргууй медленно, тихо, помаленьку, исподволь.

АРГЫННЬАХТАА располагаться спиной к огню; греть спину у огня.

АРГЫС спутник, попутчик, товарищ по пути; аргыстас пойти вместе.

АРГЫҺАХ (оргуһуох) коромысло; шест, на котором носят ушат на плечах.

АРҔАА запад, западная сторона; задняя сторона; арҕаалаа ехать к западу.

АРҔАНА застарелая, хроническая болезнь; арҕаналаах хроник; арҕанам көптө у меня обострилась хроническая болезнь; архах хронический изнуряющий кашель; архахтан заиметь хронический кашель.

АРҔАР посещать один за другим; аҕыс улууһу арҕара сырытта обошёл по очереди восемь улусов.

АРҔАС загривок, холка животных; арҕаһын түүтэ адаарыйда шерсть на загривке поднялась на дыбы (угрожающая поза); холм; арҕас хайа горный хребет.

АРҔАХ берлога; перен. жильё, напоминающее берлогу.

АРДАЙ промежуток между слоями, расщелина.

АРДАХ (самыыр) дождь; непогода, ненастье; ардах киһи слабый, хилый, болезненный; ардыыр идёт дождь, снег; ардаҕыр (түүнүгүр) покрываться плесенью; ардаҕырбыт арыы

Страница 8