Размер шрифта

Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь - стр. 31

так чтобы; үчүгэй гына чтобы было хорошо; уһун гына чтобы было длинным; в) с целью; гынаары+аффикс сказуемости; оҕо гынаары чтобы усыновить, ходуһа гынаарылар чтобы превратить в угодья. 3. модальн. сл. ол гынан булбатах всё же не нашёл; инньэ гынан утуйан хаалбыт так и заснул.

ДА 1. усил. част. үчүгэй да күн! какой хороший день! биир да киһи суох нет никого; бэйэтэ да билбэт даже сам не знает; 2. союз: и, также, даже; хотя, но (однако); да-да и-и; как-так и; ни-ни.

ДАА част. вопрос, туох даа? что ты говоришь? просьба, кэл даа приди же; негодование, көр даа маны! ишь ты!

ДАБАЙ подниматься наверх; всходить; дабаан подъём на гору; үрдүк дабаан крутой подъём.

ДАБААЙ давай; чэ, дабаай эт ну, давай, говори.

ДАБАРХАЙ древесная смола.

ДАБДЫГЫРАТ 1. барабанить; стучать в дверь; 2. говорить быстро и отрывисто.

ДАГДА взбитые сливки; күөрчэх крем; дагдай всплывать вверх, подниматься на поверхность; дагдаҕар рослый с широкими плечами.

ДАҔАЙ (дэгэй) касаться, прикасаться, дотрагиваться.

ДАҔАНЫ см. да част. пахай даҕаны как плохо; диэмэ даҕаны и не говори; син даҕаны ну ничего; арба даҕаны кстати.

ДАЙ взлетать, размахивая крыльями (о птицах); көтө-дайа сырыт летать, порхать; идти быстрой, лёгкой походкой.

ДАЙБАА (далбаатаа, далай) махать, размахивать; сирэйгэ дайбаа с размаху бить по лицу; дайбаҥнаа покачиваться, размахивая руками (о пьяном).

ДАЙҔАРАХ неуклюжий; көнтөрүк неповоротливый; нэс медлительный.

ДАЛ загон для скота, скотный двор; харах дала внимание, наблюдение; хараҕын далыгар сылдьар обращает на него своё внимание.

ДАЛАЙ I замахиваться.

ДАЛАЙ II экспр. глубокая вода; дириҥ далай пучина, бездна.

ДАЛАН таллан, далааһын огромный, отменный, длинный.

ДАЛАҺА мостки; эвфем. лошадь.

ДАЛААҺЫН размах, охват (мероприятием).

ДАЛБАР 1. берестяной сосуд (на ведро кумыса); 2. сандалы стол для кушания; 3. мааны сердечный приём; почесть; далбардаа оказывать сердечный приём с обильным угощением.

ДАЛБАРАЙ одобр., поэт. птенец, птенчик, птичка, пташечка, слеток.

ДАЛЛА ураһа маленькая ураса, летняя юрта.

ДАЛЛАЙ широко раскинуть руки, распластать крылья; даллаҕар распростёртый; даллаҥнаа, даллараҥнаа размахивать, тянуться (о птицах, о ребёнке).

ДАҤ толстый слой старой травы на крыше постройки.

ДАР звук от падения сухих досок; дар уҥуох один скелет.

ДАРАҔАР широкоплечий.

ДАРБАЙ вздуваться, опухать; дарбайбыт вздутый, распухший (губы); дарбат преувеличивать, раздувать; дарбаччы ис сильно вспухнуть.

ДАРБААН (дирбиэн) шум, стук, грохот; беспокойство, суета; дарбааннаах шумный, громкий, с большим размахом; дарбый-дирбий

Страница 31

На следующую страницу