Красными нитями - стр. 34
Ко мне подошел, по-видимому, доктор, держа в руках мой снимок и показывая мне, что-то рассказывает. Взглянув на меня, он увидел на моем лице выражение полного непонимания. ERROR 404! Потому подойдя ко мне ближе, протянул руку к моим волосам, и я в ужасе отшатнулась. Мужчина поднял руки, давая понять, что плохого ничего не сделает и осторожно стянул резинку, распустив мой тугой хвост и позволив медным локонам разлететься. Приложив резинку к моей ноге, где-то в области голеностопа, доктор начал растягивать ее, глядя на меня. Я улыбнулась, потому что объяснения мне, русской дурехе, что у меня случилось в виде известной игры в шарады, было довольно действенным методом. Я кивнула, дав понять, что до меня дошло, что я растянула связки. Благо никаких гипсов и шин мне не потребовалось. Доктор намазал ногу какой-то мазью, протянув тюбик мне и туго перебинтовал ногу. Отблагодарив его за оказанную помощь, я улыбнулась, собираясь дохромать обратно до фойе, но меня туда снова вывезли в инвалидной коляске.
А после мне вручили квитанцию на оплату услуг клиники. И тут я просто выпала в осадок. Как бы я не хотела скрыть факт неприятного инцидента, случившегося со мной, от отца, выхода у меня не было. Налички, которая у меня была с собой было бы недостаточно на оплату дорогой частной клиники. Ко всему в придачу, я по-прежнему была босая. Понятное дело, что тот мужик, который меня чуть не сбил, даже не собирался заморачиваться всем этим. Сдал меня в руки врачам и поехал по своим делам на своем “трансформере”. Я достала телефон, собираясь набрать отца, поникнув и уткнув голову в дисплей телефона.
Что происходило вокруг было каким-то размытым и невнятным шумом, который назойливо нарастал в ушах. Слышу лишь разные голоса, сливающиеся в невнятную какофонию. А после улавливаю только одно слово, которое услышала буквально минут сорок назад, когда меня только привезли в эту больничку.
–Oh! Miss Kethrine! She’s here! (англ. О! Мисс Кэтрин! Она здесь), – из всей фразы я отчетливо слышу свое имя, которое звучит для меня так по-новому в этом американском стиле.
–Мисс Кэтрин, как себя чувствуете? Все обошлось легким испугом, я надеюсь? – я поднимаю свой взгляд и вижу перед собой того самого незнакомца, который и стал виновником всего происходящего. Стоит передо мной с какой-то коробкой в руках и улыбается. И я в ответ начала улыбаться как дурочка, ощутив какое-то облегчение. Мне было невероятно приятно, что он не бросил меня здесь одну.
–Это давай мне, – потянулся он ко мне, забирая из моих рук квитанцию об оплате.