Красные части. Автобиография одного суда

Ницше Ф. По ту сторону добра и зла. Пер. с нем. Н. Полилова. – Здесь и далее приводятся примечания переводчицы.

Пер. с нем. И. Каринцевой.

[Земную жизнь] пройдя до половины (ит.) – цитата из первого терцина «Божественной комедии» Данте Алигьери.

Nelson, M. Jane: A Murder.

Картер. А. Кровавая комната. Пер. с англ. О. Акимовой.

Элмер Фадд – персонаж мультфильмов Looney Tunes, незадачливый охотник на Багза Банни.

Дэвид Веттер (1971–1984) – мальчик с тяжелой формой иммунодефицита, из-за которой он был вынужден жить в стерильном пластиковом пузыре.

Откровение Иоанна 1:19.