Крах плана «Барбаросса». Сорванный блицкриг. Том II - стр. 77
Неразбериха, связанная с торопливыми приготовлениями Гудериана и Вейхса к наступлению, усиливалась, ни у одного из командующих не было ясной картины того, что происходит на советской стороне. Например, хотя Вейхс знал, что 5-я армия Потапова отступила в восточном направлении через Днепр, он представления не имел, где именно находилась эта армия на данный момент. Как не знал и того, насколько сильного сопротивления можно ожидать от советской 21-й армии, поскольку та тоже отступила на восток через Днепр, и каким образом этот отход повлияет на наступление XIII армейского корпуса Вейхса на Чернигов. В дополнение к перечисленным сложностям местность между передовыми позициями его армии включала обширные заболоченные и покрытые мелколесьем участки к востоку от Днепра и вдоль течения Сожа, на весь район имелась лишь одна-единственная железнодорожная линия и одна шоссейная дорога, причем обе на высоких насыпях. Так как советские войска блокировали эти артерии в полудюжине мест, у Вейхса не было иного выхода, кроме как атаковать противника в лоб или охватить их с флангов, что, естественно, существенно замедляло темпы наступления.
И Гудериана одолевали те же проблемы. Во-первых, в дополнение к возможности атаковать силами лишь двух из трех имевшихся моторизованных корпусов, что в сильной мере сковывало его действия, он не располагал никакими сведениями о численности противника, с которым предстояло столкнуться. Во-вторых, его продолжительный марш на юг к конечной цели, Ромнам, расположенным в 242 км к югу от Стародуба, означал, что ему придется оборонять левый фланг длиной 177 км и столь же протяженный правый фланг, если соединения 2-й армии Вейхса не будут поспевать за ним. Однако обеспокоенность Вейхса и Гудериана была большей частью напрасной, учитывая смелость задуманной Гитлером операции, ибо оба командующих, разумеется, с выгодой для себя воспользовались фактором внезапности>56.
К концу дня 25 августа два стратегически важных вопроса все же оставались нерешенными. Во-первых, Гитлер, после недель постоянного внесения изменений в главное направление наступления группы армий «Центр» на юг, во избежание реальных или потенциальных угроз южному флангу группы армий наконец решил раз и навсегда позабыть об этих угрозах, просто окружив и разгромив весь Юго-Западный фронт Красной армии в районе Киева. Верный своему первоначальному замыслу плана «Барбаросса», фюрер полагал, что эта операция, и только она проложит путь к триумфальному наступлению на Москву. Поэтому, с точки зрения немцев, вопрос стоял так: смогут группы армий «Центр» и «Юг» успешно выполнить эту стратегическую предпосылку, то есть окружить и разгромить Юго-Западный фронт русских?