Костяное сердце Темного князя - стр. 11
Эйрин встала из-за стола и выглянула в окно, а когда гомон толпы немного утих, оставив лишь отголоски разговоров, сильфа прикрыла ставни и обратилась ко мне:
— Мира, надо найти тебе подходящую одежду. Утром вам лучше уйти отсюда, чтобы не пересечься с королевской гвардией.
На столь знакомое сокращение своего имени я дернулась всем волчьим телом. Совпадение или... Нет, просто совпадение. В книге Мира была помощницей лекаря, бойкой и хамоватой девицей, да еще и моложе меня, так что пора было выкинуть книжный сюжет из головы — реальности он не соответствовал, хотя многие имена и были одинаковыми.
— Почему нам нельзя с ними пересекаться? — уточнил Демьян.
Эйрин бросила на него взгляд, потом на входную дверь, и тихо прошептала:
— Объясню с утра. Сейчас нужно заняться вашей одеждой.
С этим было сложно спорить: у меня ее просто не осталось, да и слава богу, а Демьян хоть и был одет в черное, но крой все-таки был уж больно современным для такого Средневековья. Все «заморскими краями» не объяснишь. Это в деревне поверят, потому мало что видели, а нам ведь придется и в городах побывать в поисках артефакта для активации портала. Там пространным объяснениями не отделаешься, учитывая, что враги у королевства, как выясняется, не дремали.
5. Глава 3
Эйрин прикладывала ко мне старые одежды, что вытаскивала из сундука, и внимательно их оглядывала. Стоять обнаженной на деревянном полу мне было крайне неловко, хоть и на чердаке с закрытой дверцей в полу. Пальцы на ногах замерзали, и я прижала ноги друг к другу, пытаясь сосредоточиться на наряде, который для меня наконец-то выбрала сильфа.
— Ну вот, это точно подойдет. В меру старое, в меру крепкое и удобное. Никто не заподозрит в тебе иномирянку, — улыбнулась она, когда помогла с затяжкой шнуровки у ворота туники. — Это рабочая одежда Изэльды, жены Ганса.
Я занервничала, ведь никакой женщины в доме мы не встретили, а брать, вернее воровать, у людей, которые приютили нас по одному слову Эйрин, было мерзко, хоть и необходимо.
Эйрин моментально поняла мою тревогу:
— Ее нет с нами уже несколько лет. Лес забрал ее. Поэтому не переживай, никто не будет против, если одежда Изэльды послужит добрым людям.
— Эйрин... — замешкалась я, — откуда ты знаешь, что мы «добрые люди». Может быть, мы враги или еще хуже...
Сильфа подняла на меня свои прекрасные голубые глаза, в которых искрилось веселье, и рассмеялась.
— Сразу видно — вы иномирцы с Демьяном, — но голос ее сразу погрустнел. — Честные, смелые, открытые — сейчас таких людей осталось мало. Все пожрал Белый лес.