Кости: скрытая жизнь. Все о строительном материале нашего скелета, который расскажет, кто мы и как живем

В оригинале cut down to the bone (букв. «срезать до костей») – эта идиома в данном контексте и означает «добраться до сути», «докопаться до правды».