Королевство остывших морей - стр. 43
– Это моя таверна, Раум. И только я тут хозяйка!
– «Холодная сталь» – заслуга не только твоей хладнокровности, Марфель. Но и моей бдительности, – парирует демон.
Мадам Марфель замолкает.
– Что тут происходит? – щурюсь, стараясь прийти в себя.
– Вот теперь сам разбирайся с ней, – шипит на меня женщина.
– Как спалось? – подходит Раум ко мне и присаживается на корточки. Во рту привкус мочи, будто бы все бродячие кошки туда нагадили. Морщусь от этого, приподнимаюсь на мягкой перине.
– Ты что, снотворное влил?
– Нет, – говорит мадам Марфель, явно желая пристыдить меня. – Это отменное пойло, которое на несколько часов отключает любого. Голова пульсирует, будто бы по ней бьют молотком.
– Сколько я была в отключке?
– Три часа, – говорит Раум, смотря на свои карманные магические часы. – Да, ровно три часа.
– Где мои дреги? – восклицаю я. Мечи моментально подлетают ко мне и начинают юлить, радуясь, что очнулась.
– Как… что за?..
– Я их покормил, – улыбается мне демон своей человеческой частью лица. – Уж больно дохлые они были…
– А вампир?
– Ты влипла по уши, юная леди, – заявляет мадам Марфель, усаживаясь на стул.
– О чем это вы?
– Ну-с, – говорит Раум, заглядывая в мои глаза. – Тебе нужно кое-что понять.
– Подожди… сначала скажи, что ты делал у причала?
– Вот об этом я и хотел бы поговорить, – улыбается тот и усаживается на пол, сложив ноги.
– Я слушаю, – говорю ему и вижу, что рядом стоит стакан с прозрачной водой. Делаю несколько глотков.
– В общем, – начинает Раум, явно подыскивая правильные слова, – я прогуливался сегодня в поисках новых сплетен. Шел медленно по бетонной набережной, которая как раз и привела меня к академии Тоннер.
– Не заливай мне тут, что ты оказался там по чистой случайности!
– А я говорила, что Рори палец в рот не клади, – говорит мадам Марфель, издав короткий смешок.
Раум переглянулся с ней, перевел на меня взгляд.
– Не катит, да?
– Ни капельки, – серьезно отвечаю ему, сложив руки на груди.
– Ладно, – говорит Раум, поднимая руки вверх. – Я следил за тобой…
– Но зачем?
– Потому что… мне…
– Ему приглянулись твои клинки. Кстати, – мадам Марфель встает со стула и подходит ко мне, наклоняясь спрашивает: – Откуда они у тебя?
Я смотрю в ее хищные глаза, стараясь понять, какого ответа она ждет от меня. Раум тоже не сводит с меня взгляда.
– Неважно, откуда у меня клинки, – заявляю им обоим. – Важно то, что вы оба следите за мной!
– Я уж точно тут не при делах, – изрекает мадам Марфель, вздымая руки вверх. – Ты просишь дать задание, я тебе его даю. Мне нянчиться некогда!
Перевожу взгляд на Раума, который выдает улыбку: