Королевская кровь - стр. 72
– Они ушли, а я пошел отнести отчет обратно… ― язык у Эксентара заплетался, он, тяжело дыша, откинулся на подушку.
– Как? ― вырвалось у Демиана.
– На сегодня, пожалуй, хватит, ― вмешался Тристан.
– Там был Балиан… ― пробормотал Эксентар с закрытыми глазами.
– Что?
– Он бредит, ― первым пришел в себя Тристан.
Но Эксентар вдруг распахнул глаза и запротестовал:
– Нет!
– Должно быть, ты видел Демиана? ― спросил Кристиан. ― Это он нашел тебя.
– Нет, это был Балиан! ― повторил Эксентар неожиданно твердо. ― Я бы мог перепутать его… С вами… Но вы носите темную одежду, а ваш младший брат забирает волосы в хвост… И я видел его до того, как… Я стоял на ногах!
– Что Балиан делал в библиотеке? ― спросил Тристан, сделав остальным знак молчать.
– Спрашивал… Где карты…
Эксентар снова сомкнул веки и не то провалился в сон, не то потерял сознание, оставив слушателей в полном недоумении.
– Это невозможно! ― тряхнул головой Демиан.
– Разумеется, ― спокойно проговорил Кристиан. ― Балиан в библиотеке даже в дневное время ― это из рода еретических сказаний, в которых, как утверждает король Роланд, нет ни слова правды.
Все усмехнулись. По общему мнению, в словах Эксентара многое не сходилось ― например, если предположить, что некто действительно зашел в библиотеку и спросил Эксентара о картах, он должен был сделать это до того, как библиотекарь ушел возвращать на место отчет, иначе Демиан и Рилан увидели бы его. И все же Кристиан решил спросить Балиана, что он думает по этому поводу.
Сату Рейта осталась присматривать за Эксентаром, Гволкхмэю пришлось вернуться в Главную башню, а Кристиан, Тристан и Демиан, получивший на то разрешение, перешли в соседний двор и вскоре уже были в доме Балиана и Лейан.
Настроение в уютной обители царило далеко не приподнятое. Этель все-таки простудилась, причем достаточно серьезно, а Балиан, по заведенному обыкновению, был погружен в мрачное, отчужденное молчание. Это было так странно, что Тристан, осмотрев Этель и дав Лейан ряд указаний и рекомендаций, направился прямиком к нему и, сев напротив, настойчиво спросил:
– Что с тобой творится, Балиан?
– Ничего.
Брови Тристана свелись к переносице: он ни на секунду ему не поверил и был намерен добиться ответа.
– Придется сказать.
– Спится плохо, ― бросил Балиан, чтобы отвязаться от расспросов.
На этот раз не верить ему причин не было: у него и впрямь был измученный вид.
– Сейчас ― понимаю, ты тревожишься из-за Этель… ― Балиан пробормотал что-то о «маленьком чудовище», ― …однако, судя по всему, бессонница у тебя началась задолго до вчерашнего дня. Так в чем же дело? Болит голова?