Король-волк - стр. 47
– В обмен на фрукты, – грустно добавил кто-то.
– Да, фрукты. Но мерзкий мальчишка нам помешал. Он не дал убить тролля.
Кальмар едва сдержал улыбку. Это совершенно точно был Джаннер.
– И что дальше? – прорычал он. – Вы что, позволили троллю сбежать?!
– Мальчишка разрезал сеть. Тролль разогнал нас и унёс мальчишку с собой, наверное, чтоб сожрать.
Кальмар перестал улыбаться. Но чутьё подсказывало, что Джаннер жив.
– Где он? Я сам с ним разберусь!
– В последний раз мы видели тролля к востоку отсюда, в половине дня пути. Ты наверняка найдёшь его следы и то, что осталось от мерзкого мальчишки.
– Фруктов не найдёшь, это точно, – добавил другой горностранник.
Вожак со вздохом сел и жестом велел остальным опустить оружие. Вид у горностранников был такой удручённый, что Кальмар даже пожалел, что не прихватил с собой корзину яблок.
И тут его осенило:
– У меня ещё одно послание от генерала Фитихупа. Наг ценит вашу помощь и дарует вам тайный склад фруктов.
– Что?! Где?! – загалдели горностранники, вскочили и окружили Кальмара, как дети, которые просят сладостей.
– Мы покорные слуги Нага, – с поклоном произнёс вожак.
– Если пойдёте на северо-запад, увидите озеро в форме башмака, – Кальмар нагнулся и принялся рисовать карту на снегу. – Затем поверните на запад и идите по лесу, пока не увидите дерево с дуплом – таким большим, что в него запросто поместится земляная жаба. Промахнуться невозможно. От него шагайте полдня на север, пока не увидите каменный амбар. Он до самой крыши набит фруктами.
У горностранников заблестели глаза. На снег закапала слюна.
– Оповестите об этом всех встреченных горностранников, – велел Кальмар. – Наг щедр. Он ценит ваши услуги!
Горностранники обезумели от радости. В считаные секунды костёр был затоптан, лагерь свёрнут, и маленькие существа унеслись прочь – по расчётам Кальмара, неведомо куда. Он стоял в одиночестве, восторгаясь своей выдумкой и жалея, что тут нет Джаннера.
Он принюхался, чтобы убедиться, что горностранники действительно ушли, а потом и сам побежал дальше, надеясь отыскать брата, прежде чем тролль им позавтракает.
18
Секрет видения
Вскоре после того как Лили начала играть, Даггер вернулся на псарню с запиской от Нии.
«Лили, никуда не ходи. До утра ты под опекой Биггина О’Салли. Трубный холм полон раненых, и твоя комната всё равно занята. Я не сомневаюсь: если Кальмар ушёл, то только для того, чтобы отыскать Джаннера и привести его домой. Если найдёшь их песней, немедленно сообщи. Да поможет нам Создатель. Люблю, мама».
Лили повесила футляр обратно на ошейник и потрепала Даггера по голове: