Король Дебрей - стр. 23
– Здесь сладко пахнет. Это от них?
– Да, рядом болото, эти растения растут только здесь.
Артур насупился: – Значит, скоро будем плыть…
Я издала звук больше похожий на хрюк, нежели на смешок.
– Болото разное бывает. Это не зыбкое совсем. Так, грязь сплошная и пахнет соответствующе. Неприятное место, поэтому люди тут нечасто бывают.
– Я себе это не так представлял. – Я улыбнулась. Похоже, ему многое предстоит узнать. – А что это за кусты?
– Это недотрога.
– Недотрога? Ее нельзя трогать?
– Можно, но тогда она начнет стрелять в тебя семенами. Видишь вот этот стручок? Они еще слишком маленькие, но ближе к осени их можно будет лопать.
Он задумался. – Как пленку пупырчатую?
– Около того. Я, когда была маленькой, часто сюда ходила с подружкой. Мы называли ее «трущобной орхидеей». Местная бабушка так сказала, а мы повторили. Когда семена становятся черными, а сами стручки в разы больше, до них дотронуться невозможно. Стреляет так, что даже больно. Когда-то это было весело.
Хлюпая по склизкой почве, он мельком посматривал на меня, будто не решаясь задать вопрос.
– Все в порядке?
– Хм… а… А сколько тебе лет?
– 16.
Он замешкался: – Ох…
– А сколько бы ты мне дал?
– Ну-у-у… 13.
Я даже не удивилась. Правда, в голове моей прозвучал безрадостный смешок досады, но ничего здесь не попишешь. Я такая родилась. Я такая существую.
– Что ж, хорошо сохранилась.
Небольшая пауза.
– А вы до сих пор дружите?
– С кем? Ты про подружку? Нет.
– Почему?
– Мы выросли. – Он непонимающе посмотрел на меня. – Так бывает. Сначала ты дружишь с человеком, потому что ты маленькая и живешь с ним по соседству. Гуляете, ходите в школу, играете. Потом проходит время, каждый обретает собственный характер, цели и средства на их приобретение. Люди меняются, ты перестаешь быть интересным кому-то. Ты становишься ненужным. Вот и я стала обузой для человека. А она – для меня.
Артур судорожно сглотнул. Он, вероятно, перебирал в голове подбадривающие фразы, но озвучить что-либо так и не решился. Я бы и сама не смогла сказать слов поддержки в такой сложившейся ситуации.
Я стала слишком откровенна с ним. Даже моя мать не знает о том, что случилось. Она до сих пор здоровается с Алисой, когда та видит ее в магазине или по дороге домой, после чего спрашивает, хорошо ли я учусь. Другие события, происходящие со мной, ее вряд ли интересуют.
– Кстати, – добавила я: – … мы пришли.
Указав пальцем на заросли травы, я ступила на гальку. Наконец-то приятная местность.
– Ого! А здесь красиво!
Я кивнула. Здесь и в самом деле хорошо. Хоть где-то есть зелень. Здесь ее даже много.