Конор Макгрегор. Жизнь без правил

ММА (англ. Mixed Martial Arts) – смешанные боевые искусства. – Здесь и далее примеч. пер.

Ultimate Fighting Championship (рус. Абсолютный бойцовский чемпионат) – спортивная организация, базирующаяся в Лас-Вегасе, США, и проводящая бои по смешанным правилам.

МАИ – Маршал Артс Иллюстрейтед.

«Шед» (англ. Shed) означает «сарай».

1 фунт равен 0,45 кг.

UFC 1 – первый турнир по смешанным боевым искусствам, позднее названный «UFC 1: начало».

Лукан – пригород в Ирландии, в графстве Южный Дублин.