Концы в воду - стр. 20

Я не стала им мешать и подошла к ближайшей стене.

Астра королевская, астра высокая, астра карликовая… Так, укропа тут явно нет. На соседней стене тоже обнаружились лишь цветы.

Мята. В списке покупок ее не было, но я рассудила, что лишней она не будет, и стала аккуратно отрывать пакетик.

– Ничего не трогайте, – возмутилась продавец. – Скажите, что вам надо, я сама подам!

Я смущенно отдернула руку.

– Извините, я думала, можно брать отсюда. Можно мне мяту?

Продавец повернулась, пошарила за прилавком и достала несколько пакетиков.

– Какую надо?

– Они разные?

– Четыре сорта, – похвасталась женщина. – Вам какой?

Я задумалась. Мне любая мята казалась одинаковой.

– На ваш вкус, – наконец решилась я. – Ароматную. Для чая.

Женщина, не глядя, откинула один из пакетиков в сторону, а остальные сгребла и убрала обратно под прилавок.

– Что еще?

Покупательница заинтересованно наблюдала за мной. Такое внимание от постороннего человека немного напрягало, но просить ее выйти или, хотя бы, отвернуться, было бы слишком нагло.

Я заглянула в список и прочитала:

– Укроп.

На прилавке вновь появились разные пакетики.

– Какой?

– Неприхотливый, – уточнила я. – Давайте так, вы мне просто будете давать недорогие, неприхотливые семена всех овощей, которые мне тут написали. А то я в них не очень разбираюсь.

– Как же так, девушка? – влезла со своим бесценным мнением покупательница. – Собираетесь выращивать сами не знаете что?

Я оставила эту реплику без внимания.

– Петрушка, базилик, горох… – перечисляла я, и стопка пакетиков на прилавке росла. – Кабачки, огурцы, патиссоны… Так, патиссоны, написано, маленькие. Есть маленькие патиссоны?

– Монетка, копейка, грошик, – перечислила продавец. – Вам все?

– А вы какие любите?

Она снова, молча и не глядя, вытащила пакетик и добавила к уже приличной стопке.

– Огурцы короткоплодные и длинноплодные. Это, видимо, разные будут семена, да?

Продавец мерзко хихикнула, но два пакетика положила.

– Помидоры.

Это простое слово возымело неожиданный эффект. Странная тень пробежала по лицам женщин, свет слегка померк, и даже кондиционер стал работать тише.

– Помидоры? – слегка покраснев переспросила продавец. – Томаты?

– А это не одно и тоже?

Женщины разом прыснули, а затем, уже не стесняясь, захохотали в голос.

– Помидоры! – закатывалась покупательница, хлопая себя руками по бедрам.

– Томаты! – вторила ей продавец, смахивая набегающую в уголок глаза слезинку.

– Томаты! – стонала покупательница и складывалась почти пополам от приступа неудержимого хохота.

– Помидоры! – задыхалась продавец.

Я смотрела на эту вакханалию с круглыми от ужаса глазами. Я умудрилась одним словом сломать двух теток. Если завтра их привезут ко мне на стол, то это будет прискорбно.