Колыбельная - стр. 32
– Земля?
– У них там пандемия. Брр, та еще жуть…
Лицо Ханны приняло печальное выражение, но она решила долго не задерживаться на этом. Она и Валери занимались обыденной практикой для тех, кто недавно вышел из анабиоза – Чейз задавала всевозможные вопросы о различных мирах, а Эванс отвечала, что там произошло за время ее отсутствия. Каждый сибарит мог наблюдать за ходом жизни на других планетах с помощью компьютеров в центре технологий. Но не всем это было интересно.
Девушки отдыхали в спальне Валери – она развалилась на кровати лицом вверх, в то время как ее подруга сидела на краю, делая какие-то заметки в своем блокноте. На прикроватной тумбочке стоял букет розовых пионов.
– Что там с «Авророй»?
– Супергерои, суперзлодеи… Все как обычно. Лучше загрузи себе на флешку – хорошая замена сериалу.
В глазах Ханны мелькнуло негодование, но она промолчала.
– Чарм?
– В Чарме не происходило ничего интересного со времен окончания войны.
Ее спутница нахмурилась – терпению любого сибарита рано или поздно приходил конец:
– Ты же в действительности не считаешь это чем-то занимательным? Там погибли люди.
– Меня это не трогает, – откровенно призналась Эванс. – Я не знаю, что такое смерть. Мне этого не понять.
Казалось, словно собственное бессилие в этом вопросе заставляло сибаритку выплескивать все свои эмоции в негативном ключе.
– Твои родители умерли, – Ханна произнесла эту фразу так участливо, как только могла.
Валери приподнялась.
– Мои родители не умерли. Они загружены в компьютер. Я могу поговорить с ними в любой момент.
– Да, но ты не можешь обнять их… Прикоснуться к ним, когда захочешь.
– И это все еще не значит, что они мертвы. Есть множество сибаритов, которых я не могу обнять… К которым не могу прикоснуться, когда захочу… Но они живее всех живых.
Ханна удивленно приподняла брови:
– Ты это о Ричарде?
– Он назвал меня другом! – на грани истерики выдала Эванс, поднимаясь с постели.
– Другом? – неуверенно переспросила Чейз.
– Именно! Так и сказал! «Приятно иметь такого друга…»
– Ауч, – обреченно промолвила Ханна.
– Именно! Было бы приятно, имей он меня в другом смысле!
Ее спутница смущенно улыбнулась из-за последней ремарки:
– Неужели он действительно подумал, что ты собралась с ним «дружить»?
– Нет, это полный абсурд. Он и сам это знает, я вижу. Просто не понимаю, что за игру он затеял, – Эванс нервно расхаживала вдоль комнаты.
– Игру? Думаешь, это игра?
– А что же еще это может быть? Согласись, Ханна, это же чистой воды бред! Дружба! Ха! Нет, не пойми меня неправильно, я бы с удовольствием дружила с ним… Будь он по совместительству моим единственным на веки вечные…