Колумб

Мир Господень с тобой (лат.).

И с тобой дух его (лат.).

И сказал Господи господину моему: садись по правую руку мою (лат.).

Мараведи – испанская золотая монета.

Маран – крещеный еврей.

Торквемада (1420-1498) – с 80-х годов Великий инквизитор. Инициатор изгнания евреев из Испании (1492).

Алькальд – в средневековой Испании чиновник, выполнявший административные функции в провинции.