Когда устанет даже смерть - стр. 110
— Мэм, это что? — не выдержав, спросил репликант, показывая на крылатую фигурку.
— Кукла, — ответила идиллийка. — Игрушка.
— И что она обозначает? — Чимбик аккуратно взял фигурку и осмотрел со всех сторон. — Это что-то из вашей религии? Или проект имплантов?
— Это персонаж из мультфильма, который любит моя дочь.
Тон идиллийки подразумевал исчерпывающее объяснение. Может, для дворняги это было и так, но репликант озадачился ещё больше. С мультипликацией он успел познакомиться на лайнере, но всё равно смысл игрушки остался для Чимбика непонятным.
— И как ей играть? — попробовал зайти с другой стороны сержант.
— Воображать, — улыбнулась Талика. — Представлять, что сказочный персонаж попал в твой мир, или ты — в мир сказочного персонажа. Переживать удивительные приключения вместе с любимыми героями.
— Вы разрешаете детям принимать психотропные препараты? — изумился Чимбик.
Другой причины, объясняющей слова идиллийки, он придумать не смог. Но по её хохоту догадался, что последнее предположение ошибочно.
— Никаких веществ, — всё ещё смеясь, ответила идиллийка. — Для детей нормально воображать.
Чимбик промолчал, не став говорить, что в его мире дающий волю фантазии репликант считался дефектным. Он вспомнил, каких усилий ему стоило прикрывать Блайза, и невесело ухмыльнулся под шлемом. Жизнь показала, что именно тяга Блайза к воображению и мечтам зачастую оказывалась полезнее прагматизма Чимбика.
Поставив фигурку крылатого существа на место, сержант уставился в окно, глядя на стену леса, отделяющего город от военной базы. Вопреки ожиданиям, столица не слишком отличалась от туристического квартала. То же преобладание в архитектуре округлых форм, то же обилие зелени и непрактичных украшений. Разве что концентрация общественных заведений в разы меньше, чем жилой застройки. Кроме того, Чимбик почти не видел высотных зданий. Идиллийцы тяготели к малоэтажным домам с небольшими приусадебными участками.
— Что именно вы хотите посмотреть? — уточнила Талика. — Выбирайте место сами, а то снова скажете, что я вас обманываю.
— В жилой район, мэм, — тут же отозвался сержант.
Идиллийка выделила на навигаторе нужные кварталы. По сути, ими оказался практически весь город.
— Укажите район сами, — попросила она.
Чимбик машинально попытался связаться с бортовым компьютером машины через имплант, но вовремя вспомнил о разнице частот. Пришлось выбирать вручную.
Сперва он хотел просто ткнуть в ближайшую улицу, но решил, что это слишком предсказуемо.
— Сюда, — репликант указал совершенно случайную зону на карте.