Когда ты был старше - стр. 18
– Иллинойсу, – поправил милый джентльмен. На случай, чтобы не было сомнений, слушает ли он. Впрочем, как он мог не слушать? Это ж проклятое переднее сиденье машины.
– По Иллинойсу. Будет лучше, если мы поговорим позже, с глазу на глаз.
– Такое гадкое чувство, Рассел. Что ты говоришь? Ты возвращаешься, верно?
– Я бы предпочел поговорить об этом позже.
– Ведь я же увижу тебя опять, да? Потому что здесь у меня ничего нет. Я все потеряла, Рассел. Ты возвращаешься, правда?
Громадным усилием я сглотнул, несмотря на ощущение ваты во рту. Молчание тянулось слишком долго, и мы оба это понимали.
– Он был моим лучшим другом, Керри.
– Что ты имеешь в виду?
– Только не над его мертвым телом. Ты же понимаешь.
– Кажется, меня сейчас стошнит, – сказала она.
И пускай странно о таком говорить, но я спокойно сидел в машине, прижав к уху мобильник, и осознавал, что я совсем не знаю эту женщину. Я понял, что феномен привлекательности – любой привлекательности, а не только моей – это иллюзия. А за иллюзией стоит реальный человек. Только какой? Что за человек? Вот то, чего не удосуживаешься узнать. Пока не станет слишком поздно.
– Я позвоню тебе в пересменок между машинами. У тебя есть хоть кто-то, кто может помочь? Хоть кто-то может побыть с тобой?
Пара громких всхлипов.
– Я могла бы позвонить своей маме. Узнать, дома ли она.
– Ты связалась со мной, прежде чем поговорила с мамой?
– Я думала…
– Неважно. Я позвоню тебе, как только смогу.
Я щелкнул телефоном. Неловкое молчание.
Что сказать незнакомому человеку, который случайно услышал все это? А что ему сказать тебе?
Очевидно, ничего.
– Вы отчего-то умолкли, – заметил я через некоторое время.
– Мне до этого совсем нет никакого дела, – отозвался он.
Я смотрел, как наливается светом небо.
– По мне лучше бы сообщение пришло на голосовую почту.
– Могу ошибаться, – заговорил он, – и если я ошибаюсь, то прошу извинить. И даже если я прав, то понимаю: это не моего ума дело. Только можно подумать, что у вас шуры-муры с женой вашего лучшего друга. А тут я просто и не знаю, что можно такому мужчине сказать. Даже если это и вовсе не мое дело. Только это, скажем так, оказалось в моей машине. Иначе бы…
– Я никогда ее не трогал. Мы друг друга вообще не касались. Никак. Никогда. Просто это было что-то, что случается… понимаете… на уровне чувств. Это были просто чувства.
– Там, откуда я родом, – сказал водитель, вцепившись в руль так, что побелели костяшки, – никаких просто чувств и быть не может к жене твоего лучшего друга.
Вспышка собственного гнева удивила меня.
– Вот, спасибо, – произнес я. – Спасибо, что учите меня уму-разуму. Вам, похоже, все известно, так… соблаговолите уведомить, как существовать, не имея чувств?