Когда львы станут ручными

Американский художник, идеолог и лидер абстрактного экспрессионизма, оказавший значительное влияние на искусство второй половины XX столетия. – Здесь и далее прим. переводчика.

Перевод А. Аванесова.

Менее важные персоны (англ.).

Популярный французский журналист и телеведущий.

Аббат Пьер, в миру Анри Антуан Груэ (1912–2007), – французский общественно-политический деятель. Католический священник. Прозвище «Аббат Пьер» получил в годы Второй мировой войны, принимая участие во французском движении Сопротивления, в действительности аббатом он никогда не был. Известен также как основатель международной благотворительной организации «Эммаус» (1949).

Еще два неологизма, изобретенные Романой. Аттенциопат (от фр. attention – внимание) – человек, пытающийся всеми силами привлечь к себе внимание. Энергофаг – человек, питающийся энергией окружающих людей.