Когда цветёт ликорис - стр. 42
– И далеко не на «слабо»! – смеялся Джонни. – Когда бабы год не было – медведи не смотрят, что она ведьма!
– Опять ваши остроумные шуточки! – я по-ведьмински захохотала и перекинула ногу через метлу. – Такой большой, а метлы испугался! – я повернулась к Джонни. – Эй, Джонни! Ты тоже трусишь, или все-таки решишься?
– А, черт с тобой! – махнул рукой Джонни. – Только не высоко!
Я подвинулась, чтобы ему было, куда сесть. Джонни осторожно подошел ко мне.
– И как садиться?
– Ногу перекинь, и все! Это же, как на лошади!
– Только на метле! – засмеялся голос из темноты. – Вот ничему тебя жизнь не учит! Ведь связывались уже с ведьмами!
– Этой я пока доверяю! – ответил Джонни.
– Пока? – засмеялась я.
– Пока ты меня не потеряла с метлы!
– Да не трусись ты! Тебе понравится!
– Полетели уже, пока погода летная! – вцепился в меня сзади Джонни.
Я радостно завизжала, и мы начали набирать высоту.
– Мамочки! – верещал мой пассажир. – Это же ужас! Снижайся, я передумал!
Я рассмеялась и пошла на посадку. Джонни, не дожидаясь, когда я остановлюсь, спрыгнул с метлы.
– Не поседел? – смеясь, спросил его Арто.
– А ты сам-то попробуй! – ответил Джонни. – Это жуть какая-то! Чтобы я еще раз на метлу когда-нибудь сел?! Нет уж, спасибо, я лучше пешочком пройдусь.
ГЛАВА 5
Мы поужинали, и я решилась на разговор, ведь говорят, что путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Что ж, они сыты и довольны моим супом, а значит – должны быть добрее.
– У меня к вам тоже просьба есть, – начала я.
Мы сидели у костра, прямо как в лагере. Самое время для историй и признаний.
– Чего от нас надо? – поинтересовался Джонни.
– Помогите мне найти камень шерл.
– А зачем он тебе? – нахмурился Арто. – Он особенный какой-то?
– Да, особенный. Он поможет мне обрести силу и отбиться от Синара.
– Он и тебя, что ли терроризирует? – посочувствовал мне Джонни.
– Типа того, – кивнула я.
– Эта падла успокоится когда-нибудь? – возмутился он. – От тебя-то ему чего надо? Ты же только на метле и можешь покатать! А у него таких водителей полно.
– Он думает, что я могу намного больше. Вообще-то, все вокруг так думают…
– В смысле? – не понял Арто.
Я вздохнула.
– Эльза переводится как «Непобедимая». Это мне Ин дал такое имя.
– Да ладно?! – в один голос воскликнули они.
– Сама в шоке, – призналась я.
– Так, значит, это тебя все ищут?! – догадался Джонни, изумленно подняв брови.
– Ага, – снова вздохнула я.
– А раньше-то чего не сказала? – усмехнулся Арто. – Ты знала, кто мы такие?
Я надула губы.
– Знала, я вас и искала, только не сразу поняла, что это вы. И, если ты забыл, то я напомню: кто-то грозился мне горло перерезать. А оно у меня одно, знаешь ли. Я, между прочим, несколько раз пыталась рассказать!