Код Лайф - стр. 23
— Так же как и то, что мое тело где-то болтается, подключенное ко всем возможным датчикам.
— Я в свое время много читал, как нашли Лайф, как происходит подключение, — он вздохнул и с грохотом положил очередной камень. Улыбнулся: — Знаешь, это волнительно, когда подключаешься в первый раз. Для меня — гражданина Корвуса из крайне неблагополучной среды — это было чудом. Меня избрали, так сказать. Читал, что было в доступности. Ученые-то сначала пробились с нашей стороны в Лайф, нашли остатки какого-то кода и не забросили его обратно на помойку древностей, где он до этого лежал. А только потом было обнаружено, что чистый артериум буквально протягивает между тем миром и этим нить, по которой и путешествует туда-сюда человек. На каждого из нас был использован свой кусочек артериума.
— Говоря про человека, ты имеешь в виду тело или интерфейс подключения? Ну контакты?
— Что? — не сразу понял Ладос. — А… контакты, конечно. Как иначе Лайф бы перенесла тебя внутрь?
Я не стала углубляться в расспросы, к тому же Ладос потащил тачку к пункту сдачи. Но мои мысли никуда не делись, а взгляд то и дело возвращался к Рэнду. Мне нужен был этот камень. Мои информаторы были уверены, что изнутри Лайф получить доступ ко всем ее ресурсам гораздо проще, чем самостоятельно прокладывать путь. Именно поэтому был создан план, где я попадаю в Лайф за дебош и другие мелочи. В том, как именно это сделать, мнения разнились. К тому же мало кто в действительности хотел выдать мне все тайны Корвуса. Те люди или боялись, что им перекроют доступ к Лайф, или совершенно не были уверены в том, что мне рассказывали. Но я не жаловалась, и так замечательно то, что я уже внутри.
Уже вечером, когда смена была окончена, я предложила Рэнду:
— Можно с тобой поговорить? Наедине.
— О чем, малышка? — поинтересовался он, но не сделал ни единого шага в сторону. К моей радости, наша сладкая парочка быстро испарилась — тактично дав всем понять, что им все равно до чужих тайн, все, что им нужно, это заработать больше денег. А Рэнд дёрнул уголком рта и предложил: — У меня от моего дружбана тайн нет, жги при нем.
— Я и так знаю, что она хочет, — скривился Ладос. — Артериум? Ты серьезно? И что ты с ним будешь делать? Хранить в инвентаре разве что, и то до конца срока своего заключения. А потом тебя вернут в тело и все, что в кармашках, тоже останется Корвусу бесплатно. Потому что он тебя сюда проводят, они же диктуют правила… Так что лучше сдать его сейчас и получить прибыль.
— Мне нужно узнать кое-что, — попыталась я объяснить. Но попытка была не особо удачна, хотя бы потому что нужно лучше понимать, а я совершенно не разбиралась, что к чему. Все мои действия были одной огромной авантюрой. Нет, я постаралась, конечно, скопить больше сведений, но времени было в обрез, пришлось быстро решать — рисковать или нет. И я рискнула, понадеявшись на свою природную сообразительность.