Код Лайф - стр. 20
— Заткнись, — снова повторил Рэнд. Я уставилась в его лицо, уже собираясь выплеснуть все, что думала, но он почему-то демонстративно смотрел куда-то в сторону. Я машинально глянула туда же, и слова просто замерзли во рту. Будь я в реальности, то срочно бы потянулась, чтобы промочить горло.
На балконе над залом собраний находились двое — Айджи-омо, управитель шахт, и тот, кто разрубил двоих осужденных в шахте. И мне совсем не понравилось то, что последний уставился куда-то в нашу сторону, буквально нависнув над перилами балкона. Казалось, еще мгновение — и он рухнет вниз как хищная птица, увидевшая добычу.
— Резких движений не делай, — посоветовал Рэнд.
— Мы пойдем, пока вы не наговорили себе на большие проблемы, — тихо произнес Кевин, а Ларина вцепилась в его руку и неестественно улыбнулась — ситуация не располагала, чтобы чему-то радоваться.
Они уходили медленно, обнявшись, и в целом в их поведении не было ни намека на то, что что-то произошло. Поэтому я все же немного расслабилась. Не мог тот мужчина слышать все, о чем мы говорили. Просто я слишком эмоционально себя повела или громко сказала, вот он и всполошился.
— За разговоры тоже разрубят пополам? — очень тихо спросила я, наклонившись вперед. Рэнд одобрительно улыбнулся и повторил мое движение, теперь мы сидели чуть ли не нос к носу. Ладос пробормотал что-то вроде «детский сад», но присоединился к нам.
— Сейчас обстановка напряжена, поэтому не стоит рисковать, — пробормотал он. — А так, если тихо-мирно, то хоть проклятья шли на Корвус, никто и не почешется.
— И подслушивать не будут?
— А зачем? Здесь нет реальных преступников — тех, кто убивал, насиловал, грабил. Ворье мелкое есть, хулиганы, нарушители кибербезопасности, а также те, кто специально подбирал правонарушение, чтобы попасть в Лайф.
— А вы за что? — мне стало вдруг интересно.
— Пьяный дебош и драка, — Ладос указал на Рэнда. — А у меня — незаконные азартные игры. Главное, никому не причинить вреда. А еще иметь хотя бы средний уровень познавательных способностей.
— Хах, если ты туп как дерево, то смысл тебе здесь находиться? Мало ли, не с той стороны за кирку возьмешься, — хохотнул Рэнд чуть громче, чем следовало. Возможно, чтобы другие посчитали, что мы всего лишь сплетни разбираем.
— Но террористы — это неприятно, — поморщился Ладос.
— Они, как мне показалось, за доброе дело. За справедливость?..
— Не скажи. Некоторые руководствуются принципом «так не доставайся же ты никому». Я все же предпочел бы, чтобы технологию нашли. А потом… Рано ли, поздно ли, но она станет достоянием всех.