Книжный роман - стр. 19
Сэр Ричард, едва проснувшись, потребовал себе плотный завтрак. Было ощущение, что он полгода вообще ничего не ел!
Оказалось, что доктор Эндрю уже отдал насчёт этого соответствующее распоряжение. Оголодавшего больного именно что плотный, а не символический английский завтрак некоторое время уже ожидал.
Насытившись курицей на пару и всё ещё не теряя отличного расположения духа, которое вообще непонятно, откуда у него взялось, благородный лорд только-только собирался задуматься, а чего ещё он, в своём положении, нестерпимо хочет, как тактично появился его камердинер Джеймс.
Оказывается, этот вездесущий «Трибуле»1 распорядился хорошенько выкупать выздоравливающего лорда в ванне, а его спальню, если можно так выразиться, основательно обновить…
Сэр Ричард получил неописуемое удовольствие сначала от освежающх водных процедур, а потом и от ощущения именно что полного обновления! Он будто сбросил с плеч сразу пару десятков давивших на него лет!
Конечно, в теле всё ещё ощущались сильная слабость и головокружение, зато мужчине снова захотелось жить!
Расположившись на тщательно выбитых подушках и чистых, пахнущих свежестью, простынях, хозяин главенствующего в этих краях имения и, как позже выяснилось, «зачумлённого замка», подробнейшим образом выслушал от всё ещё бледного и сильно похудевшего Кэролайна основательный доклад о событиях, масштабов которых он себе даже пока не представлял.
Всё началось совершенно внезапно, а потом стремительно набрало обороты. Сначала, с подозрительной сыпью, слёг один из конюхов. Этот молодой человек имел яркий интерес в соседнем городке, носящем имя сюзерена.
Видимо именно из Мэдсфилда парень в дом эту заразу и принёс.
В виду некоторой изолированности конюшен от Главного дома, на болезнь (к тому же, легко отделавшегося) парня, особого внимания никто не обратил.
Когда же слёг управляющий, который был здесь вторым, по значимости, лицом, супруга Кэролайна затрубила тревогу.
Местный докторишка Хэнкок (которого, кстати, больше не пустят ни на один приличный порог! Подлый трус и некомпетентная сволочь!!!), едва завидев больного, объявил, что имению необходим жесточайший карантин, и что теперь, в виду страшной эпидемии, выход «в люди» кому-либо из Мэнсфилд-хилла заказан! Причём, по его мнению, заказан навсегда!
Мол, если здесь даже останется кто-то из живых (в чём он, понятно, очень и очень сомневался! Мелкая безобразно-пакостная дрянь!), они всё равно, останутся источником опаснейшей заразы. Миссис Кэролайн даже утверждала, что проклятый коновал рекомендовал весь замок подчистую сжечь!..