Книга о русской дуэли
1
В квадратных скобках даются ссылки на литературу. Цифра, набранная курсивом, соответствует порядковому номеру цитируемого или упоминаемого издания в списке литературы наст. изд.
2
Carrus solis (лат.), carro del sole (ит.) – повозка солнца. Здесь и далее, кроме специально обозначенных случаев, примечания мои. – А. В.
3
От фр. assaut – состязание (в фехтовании).
4
Недостаточно правосудия, нужна справедливость (фр.).
5
Счастье можно найти лишь на проторенных дорогах (фр.).
6
«Давайте веселиться» (лат.) – первая строка студенческого гимна.
7
1800 года.
8
Тогдашний министр иностранных дел Австрии.
9
На <…> бумаге означено, что она составлена Рылеевым и, кажется, была подана СПб. ген<ерал>-губ<ернатору> графу Милорадовичу. Рылеев был двоюродным братом Константина Пахомовича и Екатерины Пахомовны Черновых (матери их родные сестры), детей генерал-майора Чернова, находившегося тогда при войсках в Могилевской губернии (генерал-аудитором 1-й армии). – Примеч. П. И. Бартенева.