Ключи от нашего рая - стр. 27
— Бабуля уговорила отпустить её домой, ей намного лучше. — стараясь произнести это извиняющимся тоном, Катя взглянула на мать. — не сердись, ладно? Я должна за ней присмотреть.
По лицу Ольги пробежала тень, но она сумела скрыть раздражение. С улыбкой, при виде коей у Кати свело челюсть, настолько это было неискренне, поднялась с дивана, поставила пустой бокал на передвижной сервировочный столик, и шагнула к дочери. Джеймс хищно наблюдал за ними, так и хотелось показать ему язык. Ребячество, конечно, но очень уж этот старый пень напрягал своими манерами короля.
— Уже стемнело, дочка. Передай Бабуле привет, пусть бережёт здоровье. Вызвать такси или хочешь, чтобы тебя отвёз наш охранник? — спросила мать, убрав за её уши непокорные завитки волос.
Чёрт, на фига устраивать этот показательный цирк! Как будто от Кати тут что-то зависело! И эта фальшивая забота о бабушке — ни в какие, блин, ворота! Хотя, понятно же, маман стремится выставить себя в выгодном свете перед родственничками. Где же всё-таки шляется её супруг?
— Мне тоже пора. Можем заказать одно такси на двоих. Уверен, дед зажопит и не даст мне свою тачку. Каждая стоит в десять раз дороже, чем все мои пожитки вместе с хатой. — неожиданно вмешался Дэн, хлопнув в ладоши, и звук, напоминающий лопнувший воздушный шар, в тишине гостиной прозвучал чересчур, до неприличия громко.
Губы старика вытянулись в нить, на тощем лице проступили пергаментные пятна бледности. Чего же Кате стоило одобрительно не хмыкнуть в ответ на выходку Даниэля, но она подавила порыв. Любопытно всё то, что она сегодня увидела. Дэн с его «уличными» манерами, острыми шуточками и воспитанием бродяги никак не вписывался в семейку. Но ведь он называл Джеймса дедом, значит, тут дело не в его образе жизни. К тому же, своим лихачеством он ей по-настоящему нравился.
— Пойди, скажи Люку, чтобы вывел из гаража любую машину, которую тебе хочется объездить. — вдруг вмешался старик, бросив в сторону внука пронзительный взгляд орла, учуявшего добычу.
— Оп-па! Внимание, исторический момент! Дедушка Джимми снисходит до нелюбимого внука и, скрипя зубами, отрывает от сердца одну из своих обожаемых тачек! Прошу пометить в протоколе, что это был жест доброй воли! Ну, чтобы потом без претензий, если «геленваген» окажется поцарапанным. Я пока не отрыл спрятанный моим прапрапрадедом клад, гол, как сокол. Советую иск направлять моему душеприказчику, он распоряжается всем моим имуществом. — усмехнулся Дэн, взъерошив волосы, и сунул руки в карманы свободных штанов.
Катя не выдержала, и сдавленно хохотнула, тотчас притворившись, будто закашляла. Джеймс, по драконьи раздув ноздри, резко встал, и у неё возникло опасение, не вышвырнет ли он Дэна взашей. Ещё бы, посметь намекнуть на семейные тайны в присутствии чужачки!