Клятва на стали - стр. 11
– А над его «Капитэном» еще пахать и пахать.
– «Луна-красотка шлет лучи, а я крадусь под ней в ночи», – продекламировал Езак. – Во веки веков.
Ах, это актеры.
Я расслабился и выпрямился.
– Рад, что подправил вам сальдо, – сказал я, не зная и не заботясь о том, что они имели в виду.
Я попытался протиснуться мимо них. Отвлечься на пару Лицедеев – последнее, чего я хотел.
Пухлая лапа легла мне на плечо.
– Постой, приятель, – произнес первый. – По-моему, мы можем пригодиться друг другу.
Я застыл и воззрился на его руку. Та, помедлив, убралась с моего дублета.
– Я не нуждаюсь в ваших услугах, – ответил я. – И сам не расположен их оказывать.
– Конечно, конечно. В конце концов, даром ничего не бывает. Но я просто думал…
– Не надо думать.
– Да, разумеется, – улыбнулся толстяк. – Ты деловой человек. Я вижу сразу.
– Учти, братуха, – обратился он к Езаку, когда я отошел на четыре шага, – я отдам половину вечерней кассы, только бы посмотреть, как он пройдет через городские ворота. Там решат, что он побывал на бойне.
– Особенно если учесть, что ребята Зануды Петира прочесывают улицы отсюда до Нижней Гавани, – подхватил Езак. – Жаль, что не мы одни видели, как он несся мимо таверны. Боюсь, что найдутся желающие его сдать.
– Да, это риск. Но о чем я говорю? Любой, кто способен управиться с двумя такими быками, пройдет и через Воды, и через Ворота. – Он щелкнул пальцами. – Какой я молодец, что не предложил ему переодеться и не подсказал, как незаметно проникнуть в город! Не хотел бы я оскорбить такого героя.
– Никогда не оскорбляй братское сердце, – посоветовал Езак.
– Твои слова да Ангелам в уши, братуха.
Я почти услышал, как он театрально кивнул.
Сделав еще два шага, я остановился. Свел пальцы в кулак, и те стали липкими от крови Резунов на ладони; другая кисть пульсировала от боли, полная заноз, а ноги, стоило прервать ходьбу, затряслись. Я знал, что портки испачканы грязью и кровью и то же самое случилось с дублетом и безрукавкой. Можно было раздеться до рубашки, но я полагал, что на спине все равно будет кровь, уже моя собственная.
Ночью, закутавшись в плащ, я мог бы миновать патруль Крушаков, но у портовых ворот, при свете дня? С поддельным паспортом или без него – с такой наружностью меня немедленно запрут, если не хуже. А снова дожидаться ночи мне было некогда; приходилось поспешать вперед новостей, не говоря уже о том, что люди будут искать Птицеловку и Ссадину.
Что касалось бригады Петира… этот конфликт не мог радовать.
Я обернулся. Здоровяк изобразил удивление, Езак откровенно улыбнулся.