Клетчатая зебра - стр. 25
Край клеенки, свисавшей до полу, задрался, животное, сжавшись в комок, ухитрилось спрятаться за мою спину, а я увидела красное от злости лицо пожилой женщины. Она не ожидала обнаружить под столом незваную гостью и застыла, напряженно дыша. Потом спросила:
– Этта кто?
– Даша Васильева, – вежливо представилась я. – Пришла покормить малыша, да никак не найду пакет с кормом. А вы, вероятно, хозяйка, сдавшая Гале квартиру?
– Чаво? – растерянно отозвалась пенсионерка. – Этта кто?
– Даша Васильева, – изо всех сил улыбаясь, вновь представилась я, – близкая подруга Гали, которая здесь живет.
– Ты Галя? – не разобралась в ситуации бабуся. – Чего тут делаешь, а?
Я представилась заново.
– Извините, меня зовут Даша, я только что пришла, а Галя здесь поселилась.
Лицо пенсионерки налилось краской.
– И давно?
– Точно не скажу, – пропела я, – вероятно, пару дней, как перебралась.
– Она Галя, а ты Даша? – проявила удивительную сообразительность бабка. – И чего тут делаешь?
– Галя уехала в командировку, попросила дать корма ее любимцу, вручила мне ключи.
Старуха склонила голову набок.
– Ишь ты… любимец, говоришь? Светка-а-а!
От вопля у меня заложило уши, а несчастная обезьяна затряслась крупной дрожью.
– Мама, хватит визжать, – загремел другой женский голос. – Где эта падла? Сбежала?
– Говорила я тебе сто разов… твердила… – заканючила старуха, – предупреждала: «Не приводи в дом кобеля». И че?
– Ой, мама, прекрати, – затарахтела дочь. – Куда он подевался?
– Веревку перегрыз, – ответила пенсионерка.
– Сбег?! – взвилась дочь. – Неужели дверь открыть сумел? Может, он не такой уж идиот?
– Под стол глянь, там баба сидит, – с неожиданной радостью сообщила маменька. – Полюбуйся и наконец-то меня послушай!
– Врешь… – не поверила дочурка.
– Нагнись, – распорядилась маман.
Через секунду я увидела растрепанную белокурую голову, накрашенные глаза за частоколом слипшихся ресниц и сиренево-розовые губы.
– Ты кто? – задала уже надоевший мне вопрос дама.
Я выползла из-под стола, провожаемая жалобным постаныванием обезьяны, встала на ноги и попыталась внести ясность в идиотскую ситуацию.
– Еще раз здравствуйте. Меня зовут Даша Васильева, я пришла сюда по просьбе Гали Монаховой, покормить ее любимца, вот ключи.
– Кто такая Галя? – выпучила глаза Светлана.
– Не поняла? – противно захихикала мамаша. – Она здесь спать пристроилась со своим любимцем!
– С Яшкой? – уточнила Света.
– А больше тута никого нет, – заявила маменька.
Светлана сжала кулаки и вонзила в меня взгляд.
– Ты кто?
Я разозлилась.
– Послушайте, мне надоело твердить одно и то же! Здравствуйте, разрешите представиться, Даша Васильева, подруга Гали Монаховой, которая снимает эту квартиру. Галка дала мне ключи, чтобы я съела ее любимца. То есть, наоборот, чтобы он съел меня… Черт, вы меня совсем запутали. Короче, я пришла покормить собаку или кота, а он, оказывается, обезьяна. Не успела еду найти, как вы пришли. Это все! Ясно?