Кинг - стр. 18
Мистер Кинг фыркнул и поднёс бокал к губам, что-то пробормотав себе под нос. Женская половина этой семьи решила не комментировать ситуацию. Я не без любопытства покосилась на Райана.
– Да я сам в шоке, – отшутился он, залпом допив остатки алкоголя в своём бокале. – В жизни и не такое случается.
– А ты с ним поддерживаешь связь? – не унимался мой отчим.
– Не совсем, – уклончиво ответил парень и вопросительно посмотрел на Чарльза. – А к чему такой интерес к жизни Дрейка именно сейчас? Он там не первый день сидит.
– Да так, просто, – пожал плечами он. – Любопытство, не более.
– Мой сын больше не общается с ним, Чарльз, – заверил его мистер Кинг. – Это плохо отразится на моей репутации, поэтому всё, что связано с этим отморозком, осталось в прошлом.
Мне показалось, что я услышала, как Райан скрипнул зубами, но промолчал. Шейла заёрзала на месте, с опаской поглядывая на своего брата. Всё это было крайне занимательно, словно сериал смотрела не с начала и пыталась вникнуть в суть происходящего, гадая, кто из главных героев злодей или в каких отношениях он состоял со всеми остальными. Я даже забыла про тошноту и витающее вокруг напряжение, осторожно наблюдая за действом.
– Если я и не общаюсь с Дрейком, то это сугубо моё дело и решение, – огрызнулся Райан и с остервенением закинул в рот кусок мяса, чуть не сломав себе зуб вилкой.
Мистер Кинг ядовито рассмеялся.
– Смешно. В этом доме даже муха не пролетит без моего ведома. Так что, Райан, не бери на себя слишком много. Единственное, что я позволил тебе сделать, вопреки моему убеждению, – это общаться с этим отродьем Вега. Их семейка уже двадцать лет действует мне на нервы, но я как-то терплю их присутствие в твоей жизни, – процедил мистер Кинг, из-за чего Шейла почему-то побледнела, а Райан сжал в руке нож. – В ближайший месяц твоя задача улыбаться на камеру, кивать, когда необходимо, и заверять журналистов, что наша семья образец благодетели. Ты мне по жизни обязан. В конце концов, если бы не я, то ты бы не работал сейчас в городском управлении с заоблачными перспективами. Так что не облажайся. Никаких пьяных выходок, стриптиза в общественных местах, беспорядочного секса и прочего дебоша, на который ты способен.
Вот оно. Тот тонкий намёк на толстые обстоятельства. Тот диссонанс, мешающий мне увидеть картинку целиком. Райан такой же урод, как и они все?! За маской весельчака скрывается монстр?
– Всенепременно, – процедил Райан.
Столовую заполнил клацающий звук приборов о фарфоровые тарелки, как Райан, удостоверившись, что нас никто не слышит, тихо поинтересовался: