Казнить нельзя помиловать - стр. 39
– А меня никто не нанимал! Капитан думает, что это ты меня нашёл и привёл на борт, а ты – что он. Верно?
– Верно… Но как это получилось?
Кайли пожала плечами.
– Я на ваш грузовик сама пробралась, когда люк был открыт. В трюм хотела попасть, но не смогла открыть замки. Тогда поднялась на жилой ярус и обнаружила пустую каюту. А когда выходила из нее, наткнулась на капитана. И он сходу сам предположил, что я – новый помощник механика, и ты меня нанял. Я не стала его разубеждать. Мне, правда, очень надо было покинуть планету!
– Во дела, – протянул механик. – И что нам теперь с тобой делать?
– Можно продолжать полёт, я сойду, где и обещала, и вы меня больше никогда не увидите. На Даластее никто знает, с кем я улетела. Но можно вернуться и продать меня Райтону. Правда, я не уверена, что он оставит свидетелей в живых. – Кайли затаила дыхание.
Вот же – попала! И какой рест понёс её мыться? Не померла бы до Сонора…
– Мы не торгуем женщинами, – оскорбился Гест. – Кто ты Правителю? Наложница?
– Невестка.
– ??!!
– Мой супруг – старший брат Райтона. Он, – Кайли сглотнула, – погиб полтора года назад.
– Неувязочка, – нежданный голос от двери санитарного отсека заставил обоих вздрогнуть.
– Невестка нынешнего Правителя, жена прошлого Правителя так, – Торвис обвёл руками вокруг Кайли, – не выглядит. Ты же едва ноги от голода передвигаешь, уж не говорю про твои наряды и парфюм!
– Торвис, какого ты тут делаешь? – буркнул Гест. – Ночь же.
– Вот именно! А вы тут устроили посиделки, бубните на весь «Млечный». Как ещё кэпа не разбудили?
– Когда мой муж погиб, – тихо продолжила беглянка, – Райтон тут же выбросил меня из дома. Не позволил собрать вещи, не дал ни единого кварта взять. Я полтора года жила в Приюте при Комбинате, и работала на износ, чтобы не умереть с голоду.
– Судя по твоему виду – у тебя плохо получалось. Не умереть с голоду, – передёрнул плечами Торвис. – Какие, однако, заботливые у тебя родственники. А зачем сейчас тебя ищут, если столько времени не обращали внимания? Детей же у вас не было?
– Думаю, мой муж что-то оставил мне в завещании. И Райтон решил добить, но не делиться. Был сынок, ему два с половиной годика исполнилось. Ирнат. Погиб вместе с отцом, – Кайли зябко передёрнула плечами, и мужчины отмерли.
Гест снял с себя рубашку и накинул ей на плечи, а Торвис выглянул из отсека, убедился, что капитан не ждёт их у двери и предложил:
– Пошли, Кай, в твою каюту. Она крайняя, если будем беседовать шёпотом, то есть вероятность, что кэп нас через две каюты не расслышит, а тут мы его точно разбудим.