Как назвать ребёнка: выбор имени и крещение - стр. 7
Порфирий – греч. «багряный», «пурпурный», «одетый в пурпур»; рус. разг. Порфир, Перфилий, Перфил.
Прокл – греч.; имя нескольких древних царей; «прежде», «впереди+слава».
Прокофий – греч. «успех», «преуспевание»; церк. Прокопий; разг. Прокоп.
Протасий – греч. «выдвигать», «определять», «утверждать»; разг. Протас.
Прохор – греч. «плясать впереди».
Р
Радимир – др.-рус.; от основ со значением «радеть, заботиться+мир»; имя отсутствует в православных святцах.
Радислав – слав.; от основ со значением «радеть, заботиться+слава»; имя отсутствует в православных святцах.
Ратибор – слав.; от «ратобороти» (защищать); имя отсутствует в православных «Святцах».
Ратмир, Ратимир – слав.; от основ со значением «защищать+мир»; имя отсутствует в православных святцах.
Рафаил – др.-евр. «бог исцелил».
Рикс – лат. «царь».
Родион – греч. «житель Родоса».
Роман – лат. «римский», «римлянин».
Ростислав – слав.; от основ со значением «расти+слава».
Руслан – арабск. через тюрк. Арслан – «лев»; в такой форме имя создано Пушкиным; имя отсутствует в православных святцах.
С
Савва, Савватий – греч. «субботний».
Савелий – греч. «сабинский»; церк. Савел.
Самсон – др.-евр. «солнечный»; церк. Сампсон.
Самуил – др.-евр. «есть бог».
Светозар – слав.; от основ со значением «свет+озарять»; имя отсутствует в православных святцах.
Святополк – др.-рус.; от основ со значением «святой, священный+войско, поход, битва»; отсутствует в православных святцах.
Святослав – рус.; от основ со значением «святой+слава».
Севастьян – из греч. «священный», «почитаемый»; церк. Севастиан.
Севериан – лат. «Северов»; разг. Северьян.
Севир – лат. «строгий», «серьезный». Семен – греч., др.-евр. «бог слышащий»; церк. Симеон; этимологически то же, что Симон, фактически во всех языках оба имени обособились.
Серафим – др.-евр. «змеи»; в библейской традиции символизировали пламя вокруг трона бога; отсюда серафим – огненный ангел.
Сергей – лат.; римское родовое имя; церк. Сергий.Сильвестр – лат. «лесной», переносно «дикий», «необразованный», «нецивилизованный».
Славомир – слав.; от основ со значением «слава+мир».
Спартак – рус. нов.; в честь вождя восставших гладиаторов в Риме; отсутствует в православных святцах.
Спиридон – греч., возможно из лат. личного имени и означает «незаконнорожденный».
Станислав – слав.; от основ «устанавливаться, остановиться+слава»; имя отсутствует в православных святцах.
Степан – греч. «венок»; церк. Стефан.
Т
Тарас – греч. «волновать», «возбуждать», «волнение»; церк. Тарасий.
Терентий – лат.; римское родовое имя; «тереть, растирать, молотить хлеб».