Как насекомые - стр. 25
В сознании Тима голос за кадром исчез. Камера поплыла вокруг стола. Теперь она показывала спину. Вернее, то, во что она превратилась. На узкой спине торчал уродливый нарост в форме груши, но размером с крупный арбуз. На коже хорошо различались прожилки, отчего горб имел отталкивающий вид. Чёрные точки на самом верху складывались в замысловатый узор. Мари испугано ойкнула. Тим взял Мари за руку. Изображение на экране исчезло.
– Ну что ж, – сказал Саймон. – Нужного эффекта я достиг. Подумайте. Сделайте выводы. Запись в ТВ-панели останется. Захотите посмотреть, пожалуйста. А пока отдыхайте.
Саймон встал и направился к двери. Тим привычным способом успокоил себя. Затем успокоил Мари. Та через минуту благодарно кивнула.
– Мы разберёмся, – сказал Тим. – Мы вместе, и это главное.
Мари наклонилась к Тиму и поцеловала в щёку. В коротком взгляде он прочитал: «За нами наблюдают». После видео аппетит пропал. Тим и Мари приняли душ и легли спать.
– Тим, – промурлыкала Мари. – Просыпайся, Тим, я кушать хочу.
Тим открыл глаза. Свет в окне, занимавшем стену целиком, имел оттенок кофе с молоком.
– Который час? – спросил Тим.
– Почти четыре, – ответила Мари.
– Утра?!
– Я точно не знаю. Это экран, – Мари указала на окно. – Во всяком случае, открыть его не получилось.
Тим встал с кровати. Он поискал одежду, но не нашёл. На кресле лежали два махровых халата. Тим надел тот, что больше, он подошёл.
– Пойдём, поищем что-нибудь поесть, – сказал Тим.
Они вышли в коридор и прошли в холл. Тим остановился у двери и нажал кнопку. На стене ожил маленький экран. Миловидная девушка спросила, что Тиму нужно.
– Плотный обед. На две персоны, – сказал Тим.
– Ожидайте, – сказала девушка, и экран погас.
Тим и Мари расположились в уютной столовой. Одну из стен занимало такое же окно, как и в спальне. Солнце встало. С высоты птичьего полёта виднелась цепь островков, лежащих на лазурном бархате океана. Изумрудная зелень и белоснежные пляжи походили на фотографию, но плеск воды и крики чаек звучали настолько правдоподобно, что заставляли поверить в иллюзию.
– Что они так долго? – проворчал Тим. Его живот проворчал почти так же.
Мари рассмеялась. Дверь открылась. В проёме появилась хромированная тележка. Её толкал официант. Он подкатил тележку к столику и принялся расставлять блюда. Тим попытался взять официанта под контроль, но не вышло.
– Это всё нам? – спросил Тим.
– Разумеется, – официант вскинул бровь. – У меня распоряжение подавать удвоенный рацион. И выполнять ваши пожелания. Вот меню.
– А я думала, телефонный справочник, – сказала Мари.